Tanım
Bir gerçeği, süreci veya nedeni anlaşılır hâle getiren ifade.
Çeviriler
- English
- explanation
- Français
- explication
- Türkçe
- açıklama
- Polski
- wyjaśnienie
- Русский
- объяснение
- Українська
- пояснення
ALMANCA SÖZLÜK
die Erklärung
- B1
- İsim
- İletişim
- Eğitim ve Öğrenme
açıklama
/diː ɛɐ̯ˈklɛːʁʊŋ/
Anlam ve çeviriler
Bu anlamın anlamı, tanımı ve çevirileri.
Dil bilgisi ve sınıflandırma
Sözcüğün temel dil bilgisel ve sınıflandırma özellikleri.
- Artikel
- die
- Cinsiyet
- Dişil
- Çoğul
- Erklärungen
- Sözcük türü
- İsim
- CEFR seviyesi
- B1
- Konular
- İletişimBirincilEğitim ve Öğrenme
Kullanım örnekleri
Gerçek kullanımı ve dil bilgisel biçimleri gösteren örnekler.
- Die Erklärung des Problems war sehr verständlich.NominativTekilSorunun açıklaması çok anlaşılırdı.
- Für diese Entscheidung gibt es eine einfache Erklärung.AkkusativTekilBu kararın basit bir açıklaması var.
- Der Lehrer vertraut der Erklärung der Schülerin.DativTekilÖğretmen öğrencinin açıklamasına güveniyor.
- Die Klarheit der Erklärung überzeugte alle.GenitivTekilAçıklamanın netliği herkesi ikna etti.
- Die Erklärungen waren ausführlich und gut strukturiert.NominativÇoğulAçıklamalar ayrıntılı ve iyi yapılandırılmıştı.
- Die Journalistin verglich mehrere Erklärungen des Vorfalls.AkkusativÇoğulGazeteci olayla ilgili birkaç açıklamayı karşılaştırdı.
- Die Zuhörer folgten den Erklärungen des Experten aufmerksam.DativÇoğulDinleyiciler uzmanın açıklamalarını dikkatle takip etti.
- Die Unterschiede der Erklärungen waren deutlich erkennbar.GenitivÇoğulAçıklamalar arasındaki farklar açıkça görülebiliyordu.
Telaffuz ve biçimler
Sözlük biçimi ve önemli biçimler için telaffuz ve ses.
-
Sözlük biçimi
Erklärung/ɛɐ̯ˈklɛːʁʊŋ/
-
Artikel ile biçim
die Erklärung/diː ɛɐ̯ˈklɛːʁʊŋ/
-
Çoğul
Erklärungen/ɛɐ̯ˈklɛːʁʊŋən/
Çekim / Biçimler
İsmin Almanca hâllere ve tekil-çoğula göre değişimi.
| Case | Tekil | Çoğul |
|---|---|---|
| Nominativ | die Erklärung | die Erklärungen |
| Akkusativ | die Erklärung | die Erklärungen |
| Dativ | der Erklärung | den Erklärungen |
| Genitiv | der Erklärung | der Erklärungen |
Kullanım ve eşdizimler
Yaygın yapılar, edatlar ve sözcük birliktelikleri.
- Sözcük birlikteliğieine verständliche Erklärung
- Sözcük birlikteliğieine ausführliche Erklärung
- Fiil yapısıeine Erklärung liefern + Akkusativ
- Fiil yapısıeine Erklärung geben + Akkusativ
- Cümle kalıbıDie Erklärung leuchtet sofort ein.
Anlamsal ilişkiler
Bu anlamın diğer anlamlarla ve karıştırılan sözcüklerle ilişkisi.
- Yakın anlamlı sözcükBegründung — gerekçe
- İlişkili kavramBeschreibung — tanım
Erklärung esas olarak nedenleri veya bağlantıları açıklar; Beschreibung ise özellikleri ve görünüşü ortaya koyar.
- İlişkili kavramAngabe — bilgi
Sözcük oluşumu ve sözcük ailesi
Sözcüğün oluşumu ve doğrulanmış sözcük ailesi.
Sözcük ailesi
- erklären
- erklärbar
- Erklärungsversuch
- Erklärungsbedarf
- Erklärungsmodell