Tanım
Bir çocuğun annesi ve babası ya da ebeveynlik görevini kalıcı olarak üstlenen kişiler.
Çeviriler
- English
- parents
- Français
- parents
- Türkçe
- ebeveynler
- Polski
- rodzice
- Русский
- родители
- Українська
- батьки
ALMANCA SÖZLÜK
die Eltern
- A1
- İsim
- İnsanlar ve Aile
ebeveynler
/diː ˈɛl.tɐn/
Anlam ve çeviriler
Bu anlamın anlamı, tanımı ve çevirileri.
Dil bilgisi ve sınıflandırma
Sözcüğün temel dil bilgisel ve sınıflandırma özellikleri.
- Artikel
- die
- Cinsiyet
- —
- Çoğul
- Eltern
- Sözcük türü
- İsim
- CEFR seviyesi
- A1
- Sözcük yapısı
- Basit sözcük
- Konular
- İnsanlar ve AileBirincil
Kullanım örnekleri
Gerçek kullanımı ve dil bilgisel biçimleri gösteren örnekler.
- Meine Eltern wohnen in Berlin.NominativÇoğulAnnemle babam Berlin’de yaşıyor.
- Ich besuche meine Eltern am Wochenende.AkkusativÇoğulHafta sonu annemle babamı ziyaret ediyorum.
- Sie spricht mit ihren Eltern über die Schule.DativÇoğulOkul hakkında anne babasıyla konuşuyor.
- Die Meinung der Eltern ist wichtig.GenitivÇoğulEbeveynlerin görüşü önemlidir.
Telaffuz ve biçimler
Sözlük biçimi ve önemli biçimler için telaffuz ve ses.
-
Sözlük biçimi
Eltern/ˈɛl.tɐn/
-
Artikel ile biçim
die Eltern/diː ˈɛl.tɐn/
-
Çoğul
Eltern/ˈɛl.tɐn/
Çekim / Biçimler
İsmin Almanca hâllere ve tekil-çoğula göre değişimi.
| Case | Tekil | Çoğul |
|---|---|---|
| Nominativ | — | die Eltern |
| Akkusativ | — | die Eltern |
| Dativ | — | den Eltern |
| Genitiv | — | der Eltern |
Kullanım ve eşdizimler
Yaygın yapılar, edatlar ve sözcük birliktelikleri.
- Sözcük birlikteliğidie Eltern besuchen
- Edat yapısımit den Eltern sprechenmit + Dativ
- Edat yapısıbei den Eltern wohnenbei + Dativ
- Edat yapısıvon den Elternvon + Dativ
- Sözcük birlikteliğiEltern haben
- Sözcük birlikteliğiEltern werden
Anlamsal ilişkiler
Bu anlamın diğer anlamlarla ve karıştırılan sözcüklerle ilişkisi.
- Anlamca ilişkiliMutter — anne
Mutter kadın ebeveyni ifade eder; buna karşılık Eltern, „Mutter“i, babayı veya her ikisini birlikte kapsar.
- Anlamca ilişkiliVater — baba
Vater erkek ebeveyni ifade eder; buna karşılık Eltern, „Vater“i, anneyi veya her ikisini birlikte kapsar.
- Anlamca ilişkiliFamilie — aile
Eltern bir çocuğun ebeveynlik rolündeki kişileri ifade eder; Familie daha geniş kapsamlıdır ve başka akraba ya da bağlantılı kişileri de içerebilir.
Sözcük oluşumu ve sözcük ailesi
Sözcüğün oluşumu ve doğrulanmış sözcük ailesi.
Oluşum türüBasit sözcük
„Eltern“ eşzamanlı olarak basit, türetilmiş olduğu görünür olmayan bir isimdir.
Sözcük ailesi
- Elternteil
- Elternschaft
- Elternteil