Tanım
Yetişkin bir kadın için kullanılan kibar veya resmî ifade.
Çeviriler
- English
- lady
- Français
- dame
- Türkçe
- hanımefendi
- Polski
- dama
- Русский
- дама
- Українська
- пані
ALMANCA SÖZLÜK
die Dame
- A1
- İsim
- İnsanlar ve Aile
hanımefendi
/diː ˈdaːmə/
Anlam ve çeviriler
Bu anlamın anlamı, tanımı ve çevirileri.
Dil bilgisi ve sınıflandırma
Sözcüğün temel dil bilgisel ve sınıflandırma özellikleri.
- Artikel
- die
- Cinsiyet
- Dişil
- Çoğul
- Damen
- Sözcük türü
- İsim
- CEFR seviyesi
- A1
- Konular
- İnsanlar ve AileBirincil
Kullanım örnekleri
Gerçek kullanımı ve dil bilgisel biçimleri gösteren örnekler.
- Die Dame wartet geduldig vor dem Theater.NominativTekilHanımefendi tiyatronun önünde sabırla bekliyor.
- Der Gastgeber begrüßte die Dame herzlich.AkkusativTekilEv sahibi hanımefendiyi sıcak bir şekilde karşıladı.
- Der Mann half der Dame über die Straße.DativTekilAdam hanımefendinin karşıya geçmesine yardım etti.
- Die Handtasche der Dame lag auf dem Tisch.GenitivTekilHanımefendinin el çantası masanın üzerindeydi.
- Die Damen unterhielten sich angeregt.NominativÇoğulHanımefendiler hararetle sohbet ettiler.
- Die Verkäuferin beriet die Damen ausführlich.AkkusativÇoğulSatış görevlisi hanımefendilere ayrıntılı danışmanlık yaptı.
- Der Kellner brachte den Damen die Speisekarten.DativÇoğulGarson hanımefendilere menüleri getirdi.
- Die Stimmen der Damen waren deutlich zu hören.GenitivÇoğulHanımefedilerin sesleri açıkça duyuluyordu.
Telaffuz ve biçimler
Sözlük biçimi ve önemli biçimler için telaffuz ve ses.
-
Sözlük biçimi
Dame/ˈdaːmə/
-
Artikel ile biçim
die Dame/diː ˈdaːmə/
-
Çoğul
Damen/ˈdaːmən/
Çekim / Biçimler
İsmin Almanca hâllere ve tekil-çoğula göre değişimi.
| Case | Tekil | Çoğul |
|---|---|---|
| Nominativ | die Dame | die Damen |
| Akkusativ | die Dame | die Damen |
| Dativ | der Dame | den Damen |
| Genitiv | der Dame | der Damen |
Kullanım ve eşdizimler
Yaygın yapılar, edatlar ve sözcük birliktelikleri.
- Sözcük birlikteliğieine Dame begrüßen
- Sıfat tamlamasıeine ältere Dame
- Sıfat tamlamasıeine vornehme Dame
- Edat yapısımit einer Dame sprechenmit + Dativ
Anlamsal ilişkiler
Bu anlamın diğer anlamlarla ve karıştırılan sözcüklerle ilişkisi.
- Yakın anlamlı sözcükFrau — kadın
Sözcük oluşumu ve sözcük ailesi
Sözcüğün oluşumu ve doğrulanmış sözcük ailesi.
Bu bölüm şu anda hazırlanıyor.