Tanım
Bir kişiyi veya yeri görmek için gitme ve orada sınırlı bir süre kalma.
Çeviriler
- English
- visit
- Français
- visite
- Türkçe
- ziyaret
- Polski
- wizyta
- Русский
- визит
- Українська
- відвідування
ALMANCA SÖZLÜK
der Besuch
- A1
- İsim
- İnsanlar ve Aile
- İletişim
ziyaret
/deːɐ̯ bəˈzuːx/
Anlam ve çeviriler
Bu anlamın anlamı, tanımı ve çevirileri.
Dil bilgisi ve sınıflandırma
Sözcüğün temel dil bilgisel ve sınıflandırma özellikleri.
- Artikel
- der
- Cinsiyet
- Eril
- Çoğul
- Besuche
- Sözcük türü
- İsim
- CEFR seviyesi
- A1
- Sözcük yapısı
- Tür değiştirme
- Konular
- İnsanlar ve AileBirincilİletişim
Kullanım örnekleri
Gerçek kullanımı ve dil bilgisel biçimleri gösteren örnekler.
- Der Besuch im Museum dauert zwei Stunden.NominativTekilMüze ziyareti iki saat sürüyor.
- Danke für deinen Besuch.AkkusativTekilZiyaretin için teşekkürler.
- Am Sonntag sind wir bei Freunden zu Besuch.DativTekilPazar günü arkadaşlarımızı ziyarete gidiyoruz.
- Die Dauer des Besuchs war überraschend kurz.GenitivTekilZiyaretin süresi şaşırtıcı derecede kısaydı.
- Viele Besuche bei Verwandten finden am Wochenende statt.NominativÇoğulAkrabalara yapılan birçok ziyaret hafta sonu gerçekleşir.
- Die Kinder machten während der Ferien mehrere Besuche.AkkusativÇoğulÇocuklar tatil sırasında birkaç ziyarette bulundular.
- Bei den Besuchen wurden interessante Gespräche geführt.DativÇoğulZiyaretler sırasında ilginç sohbetler yapıldı.
- Die Häufigkeit der Besuche nahm im Sommer zu.GenitivÇoğulZiyaretlerin sıklığı yaz aylarında arttı.
Telaffuz ve biçimler
Sözlük biçimi ve önemli biçimler için telaffuz ve ses.
-
Sözlük biçimi
Besuch/bəˈzuːx/
-
Artikel ile biçim
der Besuch/deːɐ̯ bəˈzuːx/
-
Çoğul
Besuche/bəˈzuːxə/
Çekim / Biçimler
İsmin Almanca hâllere ve tekil-çoğula göre değişimi.
| Case | Tekil | Çoğul |
|---|---|---|
| Nominativ | der Besuch | die Besuche |
| Akkusativ | den Besuch | die Besuche |
| Dativ | dem Besuch | den Besuchen |
| Genitiv | des Besuchs | der Besuche |
Kullanım ve eşdizimler
Yaygın yapılar, edatlar ve sözcük birliktelikleri.
- Edat yapısızu Besuch seinzu + Dativ
- Sözcük birlikteliğiBesuch bekommen
- Sözcük birlikteliğiBesuch im Museum
- Sözcük birlikteliğieinen Besuch abstatten
- Sözcük birlikteliğiunerwarteten Besuch erhalten
- Cümle kalıbıDer Besuch beginnt um zehn Uhr.
Anlamsal ilişkiler
Bu anlamın diğer anlamlarla ve karıştırılan sözcüklerle ilişkisi.
- Yakın anlamlı sözcükAufenthalt — kalış
Besuch genellikle belirli bir yeri bilinçli olarak ziyaret etmeyi veya orada kısa süre kalmayı ifade eder; Aufenthalt ise bir yerde bulunma süresini daha fazla vurgular.
- İlişkili kavramAusflug — gezi
Sözcük oluşumu ve sözcük ailesi
Sözcüğün oluşumu ve doğrulanmış sözcük ailesi.
Oluşum türüTür değiştirme
- besuchenDiğer
„Besuch“, „besuchen“ fiilinin dönüşümüdür.
Sözcük ailesi
- besuchen
- Besucher — erkek ziyaretçi
- besuchbar
- Besucherin — kadın ziyaretçi