Tanım
Bir eğitim veya öğrenim programının başarıyla tamamlanmasından sonra verilen resmî belge.
Çeviriler
- English
- diploma
- Français
- diplôme
- Türkçe
- diploma
- Polski
- dyplom
- Русский
- диплом
- Українська
- диплом
ALMANCA SÖZLÜK
das Diplom
- B1
- İsim
- Eğitim ve Öğrenme
- İş ve Meslekler
diploma
/das diˈploːm/
Anlam ve çeviriler
Bu anlamın anlamı, tanımı ve çevirileri.
Dil bilgisi ve sınıflandırma
Sözcüğün temel dil bilgisel ve sınıflandırma özellikleri.
- Artikel
- das
- Cinsiyet
- Nötr
- Çoğul
- Diplome
- Sözcük türü
- İsim
- CEFR seviyesi
- B1
- Sözcük yapısı
- Alıntı sözcük
- Konular
- Eğitim ve ÖğrenmeBirincilİş ve Meslekler
Kullanım örnekleri
Gerçek kullanımı ve dil bilgisel biçimleri gösteren örnekler.
- Nach dem Studium erhielt sie ihr Diplom.NominativTekilÖğrenimini tamamladıktan sonra diplomasını aldı.
- Die Universität verlieh ihm ein Diplom.AkkusativTekilÜniversite ona diploma verdi.
- Die Schule gratulierte dem Diplomanden zu seinem Diplom.DativTekilOkul, diploma alan öğrenciyi diplomasından dolayı tebrik etti.
- Die Farbe des Diploms ist blau.GenitivTekilDiplomanın rengi mavidir.
- Die Diplome liegen im Archiv.NominativÇoğulDiplomalar arşivde duruyor.
- Die Prüfer bewerteten die Diplome sorgfältig.AkkusativÇoğulSınav görevlileri diplomaları dikkatle değerlendirdi.
- Auf den Diplomen standen die Namen der Absolventen.DativÇoğulDiplomaların üzerinde mezunların isimleri yazıyordu.
- Die Umschläge der Diplome waren versiegelt.GenitivÇoğulDiplomaların zarfları mühürlenmişti.
Telaffuz ve biçimler
Sözlük biçimi ve önemli biçimler için telaffuz ve ses.
-
Sözlük biçimi
Diplom/diˈploːm/
-
Artikel ile biçim
das Diplom/das diˈploːm/
-
Çoğul
Diplome/diˈploːmə/
Çekim / Biçimler
İsmin Almanca hâllere ve tekil-çoğula göre değişimi.
| Case | Tekil | Çoğul |
|---|---|---|
| Nominativ | das Diplom | die Diplome |
| Akkusativ | das Diplom | die Diplome |
| Dativ | dem Diplom | den Diplomen |
| Genitiv | des Diploms | der Diplome |
Kullanım ve eşdizimler
Yaygın yapılar, edatlar ve sözcük birliktelikleri.
- Sözcük birlikteliğiein Diplom erhalten
- Sözcük birlikteliğiein Diplom verleihen
- Sözcük birlikteliğiein Diplom vorlegen
- Fiil yapısıjemandem ein Diplom verleihen + Akkusativ
- Edat yapısımit einem Diplom abschließenmit + Dativ
- Cümle kalıbıDas Diplom hängt gerahmt an der Wand.
Anlamsal ilişkiler
Bu anlamın diğer anlamlarla ve karıştırılan sözcüklerle ilişkisi.
- Yakın anlamlı sözcükZeugnis — karne
Zeugnis genel olarak bir başarı veya eğitim belgesini ifade edebilir; Diplom ise genellikle bir eğitimin veya öğrenimin tamamlandığını gösteren resmî belgedir.
- Daha genel kavramUrkunde — resmî belge
Diplom, belirli bir Urkunde türüdür; ancak her Urkunde bir eğitim veya öğrenim sonrasında verilmez.
- İlişkili kavramZertifikat — sertifika
Diplom ve Zertifikat resmî belgelerdir; ancak Zertifikat çoğu zaman tek bir yeterliliği veya katılımı belgelendirir.
Sözcük oluşumu ve sözcük ailesi
Sözcüğün oluşumu ve doğrulanmış sözcük ailesi.
Oluşum türüAlıntı sözcük
„Diplom“ yerleşik bir alıntı sözcüktür; Almanca unsurlara üretken bir eşzamanlı çözümleme yapılması gerekli değildir.
Sözcük ailesi
- Diplomand
- Diplomarbeit
- Diplomprüfung