Tanım
Genellikle zarf içinde gönderilen, kâğıda yazılmış ileti.
Çeviriler
- English
- letter
- Français
- lettre
- Türkçe
- mektup
- Polski
- list
- Русский
- письмо
- Українська
- лист
ALMANCA SÖZLÜK
der Brief
- A1
- İsim
- İletişim
- Hizmetler ve Günlük Görevler
mektup
/deːɐ̯ bʁiːf/
Anlam ve çeviriler
Bu anlamın anlamı, tanımı ve çevirileri.
Dil bilgisi ve sınıflandırma
Sözcüğün temel dil bilgisel ve sınıflandırma özellikleri.
- Artikel
- der
- Cinsiyet
- Eril
- Çoğul
- Briefe
- Sözcük türü
- İsim
- CEFR seviyesi
- A1
- Konular
- İletişimBirincilHizmetler ve Günlük Görevler
Kullanım örnekleri
Gerçek kullanımı ve dil bilgisel biçimleri gösteren örnekler.
- Der Brief liegt schon im Briefkasten.NominativTekilMektup zaten posta kutusunda.
- Sie liest den Brief am Abend.AkkusativTekilAkşam mektubu okur.
- Ich antworte dem Brief mit einer kurzen Nachricht.DativTekilMektuba kısa bir mesajla cevap veriyorum.
- Die Adresse des Briefs steht auf dem Umschlag.GenitivTekilMektubun adresi zarfın üzerinde.
- Die Briefe liegen auf dem Tisch.NominativÇoğulMektuplar masanın üzerinde.
- Sie verschickt die Briefe heute.AkkusativÇoğulBugün mektupları postaya veriyor.
- Der Lehrer gibt den Briefen neue Umschläge.DativÇoğulÖğretmen mektuplara yeni zarflar veriyor.
- Die Umschläge der Briefe sind bunt.GenitivÇoğulMektupların zarfları renkli.
Telaffuz ve biçimler
Sözlük biçimi ve önemli biçimler için telaffuz ve ses.
-
Sözlük biçimi
Brief/bʁiːf/
-
Artikel ile biçim
der Brief/deːɐ̯ bʁiːf/
-
Çoğul
Briefe/ˈbʁiːfə/
Çekim / Biçimler
İsmin Almanca hâllere ve tekil-çoğula göre değişimi.
| Case | Tekil | Çoğul |
|---|---|---|
| Nominativ | der Brief | die Briefe |
| Akkusativ | den Brief | die Briefe |
| Dativ | dem Brief | den Briefen |
| Genitiv | des Briefs | der Briefe |
Kullanım ve eşdizimler
Yaygın yapılar, edatlar ve sözcük birliktelikleri.
- Sıfat tamlamasıein persönlicher Brief
- Sözcük birlikteliğieinen Brief schreiben
- Sözcük birlikteliğieinen Brief verschicken
- Fiil yapısıeinem Brief antworten + Dativ
- Edat yapısımit einem Brief antwortenmit + Dativ
- Cümle kalıbıDer Brief kommt morgen an.
Anlamsal ilişkiler
Bu anlamın diğer anlamlarla ve karıştırılan sözcüklerle ilişkisi.
- Yakın anlamlı sözcükSchreiben — resmî yazı
Schreiben genellikle resmî bir Brief ifade eder; Brief daha geniş kapsamlıdır ve kişisel de olabilir.
- Daha genel kavramNachricht — mesaj
Brief, bir „Nachricht“in belirli ve genellikle posta yoluyla iletilen bir biçimidir.
- İlişkili kavramE-Mail — e-posta
- İlişkili kavramPostkarte — kartpostal
Sözcük oluşumu ve sözcük ailesi
Sözcüğün oluşumu ve doğrulanmış sözcük ailesi.
Sözcük ailesi
- Briefkasten — posta kutusu
- Briefmarke — posta pulu