Tanım
Postanın gönderilmek üzere atıldığı veya alıcı için bırakıldığı kutu.
Çeviriler
- English
- letterbox
- Français
- boîte aux lettres
- Türkçe
- posta kutusu
- Polski
- skrzynka pocztowa
- Русский
- почтовый ящик
- Українська
- поштова скринька
ALMANCA SÖZLÜK
der Briefkasten
- A2
- İsim
- Ev ve Ev
posta kutusu
/deːɐ̯ ˈbʁiːfˌkastn̩/
Anlam ve çeviriler
Bu anlamın anlamı, tanımı ve çevirileri.
Dil bilgisi ve sınıflandırma
Sözcüğün temel dil bilgisel ve sınıflandırma özellikleri.
- Artikel
- der
- Cinsiyet
- Eril
- Çoğul
- Briefkästen
- Sözcük türü
- İsim
- CEFR seviyesi
- A2
- Sözcük yapısı
- Bileşik sözcük
- Konular
- Ev ve EvBirincil
Kullanım örnekleri
Gerçek kullanımı ve dil bilgisel biçimleri gösteren örnekler.
- Der Briefkasten ist neben der Haustür.NominativTekilPosta kutusu giriş kapısının yanında.
- Sie leert den Briefkasten jeden Morgen.AkkusativTekilPosta kutusunu her sabah boşaltıyor.
- Der Briefträger nähert sich dem Briefkasten.DativTekilPostacı posta kutusuna yaklaşıyor.
- Die Klappe des Briefkastens ist beschädigt.GenitivTekilPosta kutusunun kapağı hasarlı.
- Die Briefkästen stehen vor den Häusern.NominativÇoğulPosta kutuları evlerin önünde duruyor.
- Der Hausmeister leert die Briefkästen jeden Morgen.AkkusativÇoğulKapıcı posta kutularını her sabah boşaltıyor.
- Den Briefkästen werden neue Aufkleber angebracht.DativÇoğulPosta kutularına yeni çıkartmalar yapıştırılıyor.
- Die Farben der Briefkästen sind unterschiedlich.GenitivÇoğulPosta kutularının renkleri farklı.
Telaffuz ve biçimler
Sözlük biçimi ve önemli biçimler için telaffuz ve ses.
-
Sözlük biçimi
Briefkasten/ˈbʁiːfˌkastn̩/
-
Artikel ile biçim
der Briefkasten/deːɐ̯ ˈbʁiːfˌkastn̩/
-
Çoğul
Briefkästen/ˈbʁiːfˌkɛstn̩/
Çekim / Biçimler
İsmin Almanca hâllere ve tekil-çoğula göre değişimi.
| Case | Tekil | Çoğul |
|---|---|---|
| Nominativ | der Briefkasten | die Briefkästen |
| Akkusativ | den Briefkasten | die Briefkästen |
| Dativ | dem Briefkasten | den Briefkästen |
| Genitiv | des Briefkastens | der Briefkästen |
Kullanım ve eşdizimler
Yaygın yapılar, edatlar ve sözcük birliktelikleri.
- Sözcük birlikteliğiden Briefkasten leeren
- Sözcük birlikteliğiPost in den Briefkasten werfen
- Sözcük birlikteliğiden Briefkasten öffnen
- Sıfat tamlamasıein voller Briefkasten
- Sıfat tamlamasıein leerer Briefkasten
- Cümle kalıbıDer Briefkasten hängt neben der Haustür.
Anlamsal ilişkiler
Bu anlamın diğer anlamlarla ve karıştırılan sözcüklerle ilişkisi.
- Daha genel kavramBehälter
Briefkasten, posta için özel bir Behälter türüdür; Behälter ise daha birçok başka içeriği de barındırabilir.
- İlişkili kavramPostfach
Postfach genellikle posta almak için tahsis edilmiş bir yerdir; Briefkasten ise esas olarak posta atmak veya bırakmak için kullanılır.
Sözcük oluşumu ve sözcük ailesi
Sözcüğün oluşumu ve doğrulanmış sözcük ailesi.
Oluşum türüBileşik sözcük
- BriefDiğer
- KastenDiğer
„Briefkasten“, „Brief“ ve „Kasten“ sözcüklerinden oluşan birleşik bir isimdir.
Sözcük ailesi
- Briefkastenschlüssel
- Briefkastenanlage
- Briefmarke — posta pulu
- Brief — mektup
- Kasten