Tanım
Bir gerçeği, durumu veya hakkı doğrulayan resmî belge.
Çeviriler
- English
- certificate
- Français
- attestation
- Türkçe
- belge
- Polski
- zaświadczenie
- Русский
- справка
- Українська
- довідка
ALMANCA SÖZLÜK
die Bescheinigung
- B1
- İsim
- Hizmetler ve Günlük Görevler
- Toplum ve Kamusal Yaşam
belge
/diː bəˈʃaɪ̯nɪɡʊŋ/
Anlam ve çeviriler
Bu anlamın anlamı, tanımı ve çevirileri.
Dil bilgisi ve sınıflandırma
Sözcüğün temel dil bilgisel ve sınıflandırma özellikleri.
- Artikel
- die
- Cinsiyet
- Dişil
- Çoğul
- Bescheinigungen
- Sözcük türü
- İsim
- CEFR seviyesi
- B1
- Sözcük yapısı
- Türemiş sözcük
- Konular
- Hizmetler ve Günlük GörevlerBirincilToplum ve Kamusal Yaşam
Kullanım örnekleri
Gerçek kullanımı ve dil bilgisel biçimleri gösteren örnekler.
- Für den Antrag brauche ich eine ärztliche Bescheinigung.NominativTekilBaşvuru için bir sağlık raporuna ihtiyacım var.
- Die Behörde prüft die Bescheinigung sorgfältig.AkkusativTekilKurum, belgeyi dikkatle inceliyor.
- Ich vertraue der Bescheinigung des Sachverständigen.DativTekilUzmanın belgesine güveniyorum.
- Die Echtheit der Bescheinigung wurde bestätigt.GenitivTekilBelgenin gerçekliği doğrulandı.
- Die Bescheinigungen liegen den Unterlagen bei.NominativÇoğulBelgeler evraklara eklenmiştir.
- Die Mitarbeiter archivieren die Bescheinigungen digital.AkkusativÇoğulÇalışanlar belgeleri dijital olarak arşivliyor.
- Die Antragsteller fügen den Bescheinigungen Kopien bei.DativÇoğulBaşvuru sahipleri belgelere kopyalar ekliyor.
- Die Gültigkeit der Bescheinigungen ist begrenzt.GenitivÇoğulBelgelerin geçerlilik süresi sınırlıdır.
Telaffuz ve biçimler
Sözlük biçimi ve önemli biçimler için telaffuz ve ses.
-
Sözlük biçimi
Bescheinigung/bəˈʃaɪ̯nɪɡʊŋ/
-
Artikel ile biçim
die Bescheinigung/diː bəˈʃaɪ̯nɪɡʊŋ/
-
Çoğul
Bescheinigungen/bəˈʃaɪ̯nɪɡʊŋən/
Çekim / Biçimler
İsmin Almanca hâllere ve tekil-çoğula göre değişimi.
| Case | Tekil | Çoğul |
|---|---|---|
| Nominativ | die Bescheinigung | die Bescheinigungen |
| Akkusativ | die Bescheinigung | die Bescheinigungen |
| Dativ | der Bescheinigung | den Bescheinigungen |
| Genitiv | der Bescheinigung | der Bescheinigungen |
Kullanım ve eşdizimler
Yaygın yapılar, edatlar ve sözcük birliktelikleri.
- Sıfat tamlamasıeine amtliche Bescheinigung
- Sözcük birlikteliğieine Bescheinigung ausstellen
- Sözcük birlikteliğieine Bescheinigung vorlegen
- Fiil yapısıeine Bescheinigung anerkennen + Akkusativ
- Edat yapısımit einer Bescheinigung nachweisenmit + Dativ
- Cümle kalıbıDie Bescheinigung bestätigt die Teilnahme.
Anlamsal ilişkiler
Bu anlamın diğer anlamlarla ve karıştırılan sözcüklerle ilişkisi.
- Yakın anlamlı sözcükNachweis — kanıt
Bescheinigung resmî bir Nachweis belgesidir; ancak Nachweis sözlü olarak veya başka kanıtlarla da sunulabilir.
- İlişkili kavramUrkunde — resmî belge
- Anlamca ilişkiliZertifikat — sertifika
Zertifikat genellikle bir yeterliliği veya başarıyla tamamlanmış bir eğitimi doğrularken, Bescheinigung başka olguları da doğrulayabilir.
Sözcük oluşumu ve sözcük ailesi
Sözcüğün oluşumu ve doğrulanmış sözcük ailesi.
Oluşum türüTüremiş sözcük
- bescheinigDiğer
- -ungSonek
„Bescheinigung“, „bescheinigen“ fiilinden „-ung“ ekiyle türetilmiştir.
Sözcük ailesi
- bescheinigen
- Bescheinigungsstelle