Anlam ve çeviriler

Tanım

Birinin tanıdığı ancak yakın arkadaşı olmayan erkek.

Çeviriler
English
male acquaintance
Français
connaissance
Türkçe
erkek tanıdık
Polski
znajomy
Русский
знакомый
Українська
знайомий

Dil bilgisi ve sınıflandırma

Artikel
der
Cinsiyet
Eril
Çoğul
Bekannten
Sözcük türü
İsim
CEFR seviyesi
B1
Sözcük yapısı
Tür değiştirme
Konular
İnsanlar ve AileBirincilİletişim

Kullanım örnekleri

  1. Der Bekannte wartet vor dem Café.NominativTekilTanıdık kafenin önünde bekliyor.
  2. Ich grüßte den Bekannten freundlich.AkkusativTekilTanıdığa güler yüzle selam verdim.
  3. Ich half dem Bekannten bei der Suche.DativTekilTanıdığa arama konusunda yardım ettim.

Telaffuz ve biçimler

  • Sözlük biçimi
    Bekannte/bəˈkantə/
  • Artikel ile biçim
    der Bekannte/deːɐ̯ bəˈkantə/
  • Çoğul
    Bekannten/bəˈkantn̩/

Çekim / Biçimler

CaseTekilÇoğul
Nominativder Bekanntedie Bekannten
Akkusativden Bekanntendie Bekannten
Dativdem Bekanntenden Bekannten
Genitivdes Bekanntender Bekannten

Kullanım ve eşdizimler

  • Cümle kalıbıDer Bekannte kommt später nach Hause.

Anlamsal ilişkiler

  • Yakın anlamlı sözcükFreund — erkek dost

    Tanıdık, insanın tanıdığı bir kişidir; Freund ise genellikle ona daha yakındır ve kişisel bir bağla bağlıdır.

  • Daha genel kavramMensch — insan

Sözcük oluşumu ve sözcük ailesi

Oluşum türüTür değiştirme

  1. bekanntDiğer

„Bekannte“, „bekannt“ sıfatının isimleşmiş hâlidir ve tanınan bir kişiyi ifade eder.

Sözcük ailesi

  • bekanntTüretim yoluyla ilişkili
  • Bekanntschaft — tanışıklıkSözcük ailesi