Anlam ve çeviriler

Tanım

Çoğunlukla bedensel, el emeğine dayalı veya endüstriyel iş yapan kadın çalışan.

Çeviriler
English
worker
Français
ouvrière
Türkçe
kadın işçi
Polski
robotnica
Русский
работница
Українська
робітниця

Dil bilgisi ve sınıflandırma

Artikel
die
Cinsiyet
Dişil
Çoğul
Arbeiterinnen
Sözcük türü
İsim
CEFR seviyesi
B1
Sözcük yapısı
Türemiş sözcük
Konular
İş ve MesleklerBirincilToplum ve Kamusal Yaşam

Kullanım örnekleri

  1. Die Arbeiterin kontrolliert die fertigen Teile.NominativTekilKadın işçi tamamlanmış parçaları kontrol ediyor.
  2. Der Vorarbeiter lobt die Arbeiterin für ihre sorgfältige Arbeit.AkkusativTekilUstabaşı, kadın işçiyi dikkatli çalışması nedeniyle övüyor.
  3. Der Meister erklärt der Arbeiterin den neuen Arbeitsablauf.DativTekilUsta, yeni iş akışını kadın işçiye açıklıyor.

Telaffuz ve biçimler

  • Sözlük biçimi
    Arbeiterin/ˈaʁbaɪ̯tərɪn/
  • Artikel ile biçim
    die Arbeiterin/diː ˈaʁbaɪ̯tərɪn/
  • Çoğul
    Arbeiterinnen/ˈaʁbaɪ̯tərɪnən/

Çekim / Biçimler

CaseTekilÇoğul
Nominativdie Arbeiterindie Arbeiterinnen
Akkusativdie Arbeiterindie Arbeiterinnen
Dativder Arbeiterinden Arbeiterinnen
Genitivder Arbeiterinder Arbeiterinnen

Kullanım ve eşdizimler

  • Sıfat tamlamasıeine erfahrene Arbeiterin
  • Fiil yapısıeine Arbeiterin beschäftigen + Akkusativ
  • Edat yapısımit einer Arbeiterin sprechenmit + Dativ

Anlamsal ilişkiler

Bu anlam için anlamsal ilişki eklenmemiştir.

Sözcük oluşumu ve sözcük ailesi

Oluşum türüTüremiş sözcük

  1. ArbeiterDiğer
  2. -inSonek

„Arbeiterin“, „Arbeiter“ sözcüğünden „-in“ ekiyle türetilmiştir.

Sözcük ailesi

  • Arbeiter — erkek işçiMesleğin cinsiyet eşli biçimi
  • Arbeit — işSözcük ailesi
  • arbeitendSözcük ailesi