Определение
Официальный документ, подтверждающий достижение, право или юридический факт.
Переводы
- English
- certificate
- Français
- acte officiel
- Türkçe
- resmî belge
- Polski
- dokument urzędowy
- Русский
- официальный документ
- Українська
- офіційний документ
НЕМЕЦКИЙ СЛОВАРЬ
die Urkunde
- B1
- Существительное
- Общество и общественная жизнь
- Образование и обучение
официальный документ
/diː ˈʊʁkʊndə/
Значение и переводы
Значение, определение и переводы этого смысла.
Грамматика и классификация
Основные грамматические и классификационные свойства слова.
- Артикль
- die
- Род
- Женский
- Множественное число
- Urkunden
- Часть речи
- Существительное
- Уровень CEFR
- B1
- Темы
- Общество и общественная жизньОсновноеОбразование и обучение
Примеры употребления
Примеры реального употребления и грамматических форм.
- Nach der Prüfung erhielt sie eine Urkunde.NominativЕд. числоПосле проверки она получила свидетельство.
- Die Behörde prüfte die Urkunde sorgfältig.AkkusativЕд. числоВедомство тщательно проверило свидетельство.
- Die Expertin vertraute der Urkunde nicht sofort.DativЕд. числоЭксперт не сразу доверилась свидетельству.
- Der Inhalt der Urkunde war eindeutig.GenitivЕд. числоСодержание свидетельства было однозначным.
- Die Urkunden lagen im Archiv.NominativМн. числоСвидетельства хранились в архиве.
- Das Gericht verglich die Urkunden miteinander.AkkusativМн. числоСуд сравнил свидетельства между собой.
- Die Sachverständigen vertrauten den Urkunden nicht blind.DativМн. числоЭксперты не доверяли свидетельствам слепо.
- Die Echtheit der Urkunden wurde bestätigt.GenitivМн. числоПодлинность свидетельств была подтверждена.
Произношение и формы
Произношение и аудио для леммы и важных форм.
-
Лемма
Urkunde/ˈʊʁkʊndə/
-
Форма с артиклем
die Urkunde/diː ˈʊʁkʊndə/
-
Множественное число
Urkunden/ˈʊʁkʊndn̩/
Склонение / Формы
Изменение существительного по падежам и числам.
| Case | Единственное число | Множественное число |
|---|---|---|
| Nominativ | die Urkunde | die Urkunden |
| Akkusativ | die Urkunde | die Urkunden |
| Dativ | der Urkunde | den Urkunden |
| Genitiv | der Urkunde | der Urkunden |
Употребление и словосочетания
Типичные конструкции, предлоги и сочетания слов.
- Устойчивое сочетаниеeine Urkunde ausstellen
- Устойчивое сочетаниеeine Urkunde beglaubigen
- Устойчивое сочетаниеdie Echtheit einer Urkunde prüfen
- Сочетание с прилагательнымeine amtliche Urkunde
- Сочетание с прилагательнымeine historische Urkunde
- Глагольная конструкцияeine Urkunde vorlegen + Akkusativ
Смысловые связи
Связи этого значения с другими значениями и словами, которые легко спутать.
- Родственное понятиеBescheinigung — справка
- Более частное понятиеDiplom — диплом
- Родственное понятиеZeugnis — свидетельство
Словообразование и семейство слов
Образование слова и его проверенное семейство слов.
Семейство слов
- Urkundenfälschung
- Urkundsbeamter