Определение
Природная или приобретённая способность хорошо выполнять что-либо.
Переводы
- English
- ability
- Français
- capacité
- Türkçe
- yetenek
- Polski
- umiejętność
- Русский
- способность
- Українська
- здатність
НЕМЕЦКИЙ СЛОВАРЬ
die Fähigkeit
- B1
- Существительное
- Образование и обучение
- Работа и профессии
способность
/diː ˈfɛːɪçkaɪt/
Значение и переводы
Значение, определение и переводы этого смысла.
Грамматика и классификация
Основные грамматические и классификационные свойства слова.
- Артикль
- die
- Род
- Женский
- Множественное число
- Fähigkeiten
- Часть речи
- Существительное
- Уровень CEFR
- B1
- Темы
- Образование и обучениеОсновноеРабота и профессии
Примеры употребления
Примеры реального употребления и грамматических форм.
- Sie besitzt die Fähigkeit, schwierige Probleme schnell zu lösen.NominativЕд. числоОна обладает способностью быстро решать сложные задачи.
- Diese Aufgabe verlangt große Fähigkeit und viel Geduld.AkkusativЕд. числоЭта задача требует больших способностей и большого терпения.
- Mit dieser Fähigkeit gelingt ihr die Arbeit besonders gut.DativЕд. числоБлагодаря этой способности она особенно хорошо справляется с работой.
- Der Wert der Fähigkeit zeigt sich in schwierigen Situationen.GenitivЕд. числоЦенность способности проявляется в сложных ситуациях.
- Ihre Fähigkeiten helfen ihr im Berufsleben.NominativМн. числоЕё способности помогают ей в профессиональной жизни.
- Sie entwickelt ihre Fähigkeiten durch regelmäßiges Training.AkkusativМн. числоОна развивает свои способности благодаря регулярным тренировкам.
- Mit ihren Fähigkeiten unterstützt sie das gesamte Team.DativМн. числоБлагодаря своим способностям она поддерживает всю команду.
- Die Entwicklung ihrer Fähigkeiten braucht Zeit.GenitivМн. числоРазвитие её способностей требует времени.
Произношение и формы
Произношение и аудио для леммы и важных форм.
-
Лемма
Fähigkeit/ˈfɛːɪçkaɪt/
-
Форма с артиклем
die Fähigkeit/diː ˈfɛːɪçkaɪt/
-
Множественное число
Fähigkeiten/ˈfɛːɪçkaɪtən/
Склонение / Формы
Изменение существительного по падежам и числам.
| Case | Единственное число | Множественное число |
|---|---|---|
| Nominativ | die Fähigkeit | die Fähigkeiten |
| Akkusativ | die Fähigkeit | die Fähigkeiten |
| Dativ | der Fähigkeit | den Fähigkeiten |
| Genitiv | der Fähigkeit | der Fähigkeiten |
Употребление и словосочетания
Типичные конструкции, предлоги и сочетания слов.
- Сочетание с прилагательнымeine besondere Fähigkeit
- Устойчивое сочетаниеeine Fähigkeit entwickeln
- Предложная конструкцияmit dieser Fähigkeitmit + Dativ
- Модель предложенияDiese Fähigkeit hilft ihr im Alltag.
Смысловые связи
Связи этого значения с другими значениями и словами, которые легко спутать.
- Близкое по значению словоBegabung
Begabung обычно является природной предпосылкой; Fähigkeit сильнее подчёркивает фактическое умение или выполнение.
- Более общее понятиеEigenschaft — характеристика
- Связано по значениюLeistung — достижение
Fähigkeit делает возможным Leistung, но само по себе не обозначает достигнутый результат или уровень выполнения.
- Более частное понятиеKompetenz
- Более частное понятиеFertigkeit
Fertigkeit обозначает конкретное, обычно приобретённое умение; Fähigkeit — более широкий термин.
Словообразование и семейство слов
Образование слова и его проверенное семейство слов.
Семейство слов
- fähig
- Unfähigkeit