Определение
Мужчина, который уже не является ребёнком или подростком.
Переводы
- English
- adult man
- Français
- homme adulte
- Türkçe
- yetişkin erkek
- Polski
- dorosły mężczyzna
- Русский
- взрослый мужчина
- Українська
- дорослий чоловік
НЕМЕЦКИЙ СЛОВАРЬ
der Erwachsene
- A2
- Существительное
- Люди и семья
- Общество и общественная жизнь
взрослый мужчина
/deːɐ̯ ɛɐ̯ˈvaksənə/
Значение и переводы
Значение, определение и переводы этого смысла.
Грамматика и классификация
Основные грамматические и классификационные свойства слова.
- Артикль
- der
- Род
- Мужской
- Множественное число
- Erwachsenen
- Часть речи
- Существительное
- Уровень CEFR
- A2
- Темы
- Люди и семьяОсновноеОбщество и общественная жизнь
Примеры употребления
Примеры реального употребления и грамматических форм.
- Der Erwachsene begleitet das Kind zum Arzt.NominativЕд. числоВзрослый сопровождает ребёнка к врачу.
- Die Ärztin untersucht den Erwachsenen gründlich.AkkusativЕд. числоВрач тщательно осматривает взрослого.
- Der Arzt hilft dem Erwachsenen bei der Anmeldung.DativЕд. числоВрач помогает взрослому с регистрацией.
- Die Gesundheit des Erwachsenen verbessert sich durch regelmäßige Bewegung.GenitivЕд. числоЗдоровье взрослого улучшается благодаря регулярным физическим упражнениям.
- Die Erwachsenen lernen oft schneller aus ihren Erfahrungen.NominativМн. числоВзрослые часто быстрее учатся на собственном опыте.
- Viele Kurse unterstützen die Erwachsenen bei der beruflichen Weiterbildung.AkkusativМн. числоМногие курсы помогают взрослым в профессиональном повышении квалификации.
- Die Trainerin erklärt den Erwachsenen die neue Übung.DativМн. числоТренер объясняет взрослым новое упражнение.
- Die Rechte der Erwachsenen müssen respektiert werden.GenitivМн. числоПрава взрослых должны уважаться.
Произношение и формы
Произношение и аудио для леммы и важных форм.
-
Лемма
Erwachsene/ɛɐ̯ˈvaksənə/
-
Форма с артиклем
der Erwachsene/deːɐ̯ ɛɐ̯ˈvaksənə/
-
Множественное число
Erwachsenen/ɛɐ̯ˈvaksənən/
Склонение / Формы
Изменение существительного по падежам и числам.
| Case | Единственное число | Множественное число |
|---|---|---|
| Nominativ | der Erwachsene | die Erwachsenen |
| Akkusativ | den Erwachsenen | die Erwachsenen |
| Dativ | dem Erwachsenen | den Erwachsenen |
| Genitiv | des Erwachsenen | der Erwachsenen |
Употребление и словосочетания
Типичные конструкции, предлоги и сочетания слов.
- Сочетание с прилагательнымjunge Erwachsene
- Модель предложенияErwachsene treffen sich regelmäßig mit Freunden
Смысловые связи
Связи этого значения с другими значениями и словами, которые легко спутать.
- Близкое по значению словоVolljähriger
Volljähriger юридически является совершеннолетним, тогда как Erwachsene может также в общем обозначать человека после детства.
- Родственное понятиеJugendlicher
Подростки и Erwachsene относятся к разным возрастным группам; границу между ними можно описывать по-разному в зависимости от контекста.
- АнтонимKind
Kind обозначает более молодого человека, тогда как Erwachsene обозначает человека после детства и подросткового возраста.
Словообразование и семейство слов
Образование слова и его проверенное семейство слов.
Семейство слов
- erwachsen
- Erwachsensein