Определение
То, что используют или предоставляют вместо отсутствующей, повреждённой либо недоступной вещи.
Переводы
- English
- replacement
- Français
- remplacement
- Türkçe
- ikame
- Polski
- zamiennik
- Русский
- замена
- Українська
- заміна
НЕМЕЦКИЙ СЛОВАРЬ
der Ersatz
- B1
- Существительное
- Услуги и повседневные дела
- Покупки и деньги
замена
/deːɐ̯ ˈɛʁzat͡s/
Значение и переводы
Значение, определение и переводы этого смысла.
Грамматика и классификация
Основные грамматические и классификационные свойства слова.
- Артикль
- der
- Род
- Мужской
- Множественное число
- —
- Часть речи
- Существительное
- Уровень CEFR
- B1
- Темы
- Услуги и повседневные делаОсновноеПокупки и деньги
Примеры употребления
Примеры реального употребления и грамматических форм.
- Für das kaputte Gerät bekamen wir kostenlosen Ersatz.NominativЕд. числоЗа сломанное устройство мы получили бесплатную замену.
- Wir bestellten kurzfristig einen Ersatz für das defekte Teil.AkkusativЕд. числоМы в короткие сроки заказали замену неисправной детали.
- Mit dem neuen Ersatz funktioniert die Maschine wieder.DativЕд. числоС новой заменой машина снова работает.
- Die Qualität des Ersatzes überzeugt uns.GenitivЕд. числоКачество замены нас убеждает.
Произношение и формы
Произношение и аудио для леммы и важных форм.
-
Лемма
Ersatz/ˈɛʁzat͡s/
-
Форма с артиклем
der Ersatz/deːɐ̯ ˈɛʁzat͡s/
Склонение / Формы
Изменение существительного по падежам и числам.
| Case | Единственное число | Множественное число |
|---|---|---|
| Nominativ | der Ersatz | — |
| Akkusativ | den Ersatz | — |
| Dativ | dem Ersatz | — |
| Genitiv | des Ersatzes | — |
Употребление и словосочетания
Типичные конструкции, предлоги и сочетания слов.
- Устойчивое сочетаниеein passender Ersatz
- Устойчивое сочетаниеErsatz für ein defektes Teil
- Глагольная конструкцияeinen Ersatz beschaffen + Akkusativ
- Модель предложенияDer Ersatz funktioniert einwandfrei.
Смысловые связи
Связи этого значения с другими значениями и словами, которые легко спутать.
- Близкое по значению словоSubstitut
Substitut — это также Ersatz, однако это слово обычно звучит более профессионально и часто обозначает специально предназначенную для замены альтернативу.
- Легко спутать сErstattung
Ersatz обозначает вещь, заменяющую другую; Erstattung, напротив, обычно означает возврат денег или возмещение расходов.
Словообразование и семейство слов
Образование слова и его проверенное семейство слов.
Семейство слов
- ersetzen