Определение
Устное или письменное изложение связанных между собой событий.
Переводы
- English
- narrative
- Français
- récit
- Türkçe
- anlatı
- Polski
- opowiadanie
- Русский
- рассказ
- Українська
- розповідь
НЕМЕЦКИЙ СЛОВАРЬ
die Erzählung
- B1
- Существительное
- Общение
- Досуг и хобби
рассказ
/diː ɛɐ̯ˈt͡sɛːlʊŋ/
Значение и переводы
Значение, определение и переводы этого смысла.
Грамматика и классификация
Основные грамматические и классификационные свойства слова.
- Артикль
- die
- Род
- Женский
- Множественное число
- Erzählungen
- Часть речи
- Существительное
- Уровень CEFR
- B1
- Темы
- ОбщениеОсновноеДосуг и хобби
Примеры употребления
Примеры реального употребления и грамматических форм.
- Die Erzählung handelt von einer Reise durch Europa.NominativЕд. числоВ рассказе говорится о путешествии по Европе.
- Seine Erzählung über den Unfall war sehr genau.AkkusativЕд. числоЕго рассказ о происшествии был очень подробным.
- Mit der Erzählung fesselte sie das Publikum.DativЕд. числоСвоим рассказом она увлекла публику.
- Der Anfang der Erzählung war besonders spannend.GenitivЕд. числоНачало рассказа было особенно захватывающим.
- Die Erzählungen der Autorin wurden vielfach gelesen.NominativМн. числоРассказы писательницы пользовались большой популярностью у читателей.
- Die Kinder hörten mehrere Erzählungen am Abend.AkkusativМн. числоВечером дети слушали несколько рассказов.
- Die Zuhörer folgten den Erzählungen aufmerksam.DativМн. числоСлушатели внимательно следили за рассказами.
- Die Enden der Erzählungen waren überraschend.GenitivМн. числоКонцовки рассказов были неожиданными.
Произношение и формы
Произношение и аудио для леммы и важных форм.
-
Лемма
Erzählung/ɛɐ̯ˈt͡sɛːlʊŋ/
-
Форма с артиклем
die Erzählung/diː ɛɐ̯ˈt͡sɛːlʊŋ/
-
Множественное число
Erzählungen/ɛɐ̯ˈt͡sɛːlʊŋən/
Склонение / Формы
Изменение существительного по падежам и числам.
| Case | Единственное число | Множественное число |
|---|---|---|
| Nominativ | die Erzählung | die Erzählungen |
| Akkusativ | die Erzählung | die Erzählungen |
| Dativ | der Erzählung | den Erzählungen |
| Genitiv | der Erzählung | der Erzählungen |
Употребление и словосочетания
Типичные конструкции, предлоги и сочетания слов.
- Устойчивое сочетаниеeine Erzählung schreiben
- Сочетание с прилагательнымeine spannende Erzählung
- Глагольная конструкцияeine Erzählung erzählen + Akkusativ
- Предложная конструкцияin der Erzählungin + Dativ
- Модель предложенияDie Erzählung beginnt mit einem Rückblick.
Смысловые связи
Связи этого значения с другими значениями и словами, которые легко спутать.
- Близкое по значению словоGeschichte — рассказ
- Родственное понятиеBeschreibung — описание
Erzählung и Beschreibung — разные формы языкового представления в тексте.
- Родственное понятиеBericht — отчёт
Bericht обычно объективно излагает информацию или события, тогда как Erzählung рассказывает о них более связно и художественно.
Словообразование и семейство слов
Образование слова и его проверенное семейство слов.
Семейство слов
- erzählen
- Erzähler
- erzählerisch