Определение
Высказывание, которое помогает понять факт, процесс или причину.
Переводы
- English
- explanation
- Français
- explication
- Türkçe
- açıklama
- Polski
- wyjaśnienie
- Русский
- объяснение
- Українська
- пояснення
НЕМЕЦКИЙ СЛОВАРЬ
die Erklärung
- B1
- Существительное
- Общение
- Образование и обучение
объяснение
/diː ɛɐ̯ˈklɛːʁʊŋ/
Значение и переводы
Значение, определение и переводы этого смысла.
Грамматика и классификация
Основные грамматические и классификационные свойства слова.
- Артикль
- die
- Род
- Женский
- Множественное число
- Erklärungen
- Часть речи
- Существительное
- Уровень CEFR
- B1
- Темы
- ОбщениеОсновноеОбразование и обучение
Примеры употребления
Примеры реального употребления и грамматических форм.
- Die Erklärung des Problems war sehr verständlich.NominativЕд. числоОбъяснение проблемы было очень понятным.
- Für diese Entscheidung gibt es eine einfache Erklärung.AkkusativЕд. числоЭтому решению есть простое объяснение.
- Der Lehrer vertraut der Erklärung der Schülerin.DativЕд. числоУчитель доверяет объяснению ученицы.
- Die Klarheit der Erklärung überzeugte alle.GenitivЕд. числоЯсность объяснения убедила всех.
- Die Erklärungen waren ausführlich und gut strukturiert.NominativМн. числоОбъяснения были подробными и хорошо структурированными.
- Die Journalistin verglich mehrere Erklärungen des Vorfalls.AkkusativМн. числоЖурналистка сравнила несколько объяснений происшествия.
- Die Zuhörer folgten den Erklärungen des Experten aufmerksam.DativМн. числоСлушатели внимательно следили за объяснениями эксперта.
- Die Unterschiede der Erklärungen waren deutlich erkennbar.GenitivМн. числоРазличия между объяснениями были отчётливо заметны.
Произношение и формы
Произношение и аудио для леммы и важных форм.
-
Лемма
Erklärung/ɛɐ̯ˈklɛːʁʊŋ/
-
Форма с артиклем
die Erklärung/diː ɛɐ̯ˈklɛːʁʊŋ/
-
Множественное число
Erklärungen/ɛɐ̯ˈklɛːʁʊŋən/
Склонение / Формы
Изменение существительного по падежам и числам.
| Case | Единственное число | Множественное число |
|---|---|---|
| Nominativ | die Erklärung | die Erklärungen |
| Akkusativ | die Erklärung | die Erklärungen |
| Dativ | der Erklärung | den Erklärungen |
| Genitiv | der Erklärung | der Erklärungen |
Употребление и словосочетания
Типичные конструкции, предлоги и сочетания слов.
- Устойчивое сочетаниеeine verständliche Erklärung
- Устойчивое сочетаниеeine ausführliche Erklärung
- Глагольная конструкцияeine Erklärung liefern + Akkusativ
- Глагольная конструкцияeine Erklärung geben + Akkusativ
- Модель предложенияDie Erklärung leuchtet sofort ein.
Смысловые связи
Связи этого значения с другими значениями и словами, которые легко спутать.
- Близкое по значению словоBegründung — обоснование
- Родственное понятиеBeschreibung — описание
Erklärung прежде всего объясняет причины или взаимосвязи, тогда как Beschreibung представляет признаки и внешний вид.
- Родственное понятиеAngabe — сведения
Словообразование и семейство слов
Образование слова и его проверенное семейство слов.
Семейство слов
- erklären
- erklärbar
- Erklärungsversuch
- Erklärungsbedarf
- Erklärungsmodell