Определение
Временное выполнение профессиональных обязанностей отсутствующего человека.
Переводы
- English
- temporary replacement
- Français
- remplacement
- Türkçe
- vekalet
- Polski
- zastępstwo
- Русский
- замещение
- Українська
- заміщення
НЕМЕЦКИЙ СЛОВАРЬ
die Vertretung
- B1
- Существительное
- Работа и профессии
замещение
/diː fɛɐ̯ˈtʁeːtʊŋ/
Значение и переводы
Значение, определение и переводы этого смысла.
Грамматика и классификация
Основные грамматические и классификационные свойства слова.
- Артикль
- die
- Род
- Женский
- Множественное число
- Vertretungen
- Часть речи
- Существительное
- Уровень CEFR
- B1
- Темы
- Работа и профессииОсновное
Примеры употребления
Примеры реального употребления и грамматических форм.
- Die Vertretung durch einen Kollegen beginnt am Montag.NominativЕд. числоЗамещение коллегой начинается в понедельник.
- Für die Vertretung wurde eine erfahrene Mitarbeiterin eingesetzt.AkkusativЕд. числоДля замещения назначили опытную сотрудницу.
- Bei der Vertretung unterstützt sie ein erfahrener Kollege.DativЕд. числоВо время замещения ей помогает опытный коллега.
- Die Qualität der Vertretung überzeugte die Leitung.GenitivЕд. числоКачество замещения убедило руководство.
- Die Vertretungen beginnen nächste Woche.NominativМн. числоЗамещения начинаются на следующей неделе.
- Das Unternehmen organisiert mehrere Vertretungen.AkkusativМн. числоКомпания организует несколько замещений.
- Den Vertretungen wurden klare Aufgaben zugewiesen.DativМн. числоЗамещающим были поручены чёткие задачи.
- Die Ergebnisse der Vertretungen werden morgen besprochen.GenitivМн. числоРезультаты замещений обсудят завтра.
Произношение и формы
Произношение и аудио для леммы и важных форм.
-
Лемма
Vertretung/fɛɐ̯ˈtʁeːtʊŋ/
-
Форма с артиклем
die Vertretung/diː fɛɐ̯ˈtʁeːtʊŋ/
-
Множественное число
Vertretungen/fɛɐ̯ˈtʁeːtʊŋən/
Склонение / Формы
Изменение существительного по падежам и числам.
| Case | Единственное число | Множественное число |
|---|---|---|
| Nominativ | die Vertretung | die Vertretungen |
| Akkusativ | die Vertretung | die Vertretungen |
| Dativ | der Vertretung | den Vertretungen |
| Genitiv | der Vertretung | der Vertretungen |
Употребление и словосочетания
Типичные конструкции, предлоги и сочетания слов.
- Устойчивое сочетаниеeine gute Vertretung organisieren
- Устойчивое сочетаниеeine zuverlässige Vertretung finden
- Устойчивое сочетаниеdie Vertretung übernehmen
- Устойчивое сочетаниеfür eine Vertretung sorgen
- Устойчивое сочетаниеeine Vertretung einsetzen
- Модель предложенияDie Vertretung beginnt morgen.
Смысловые связи
Связи этого значения с другими значениями и словами, которые легко спутать.
Для этого значения смысловые связи не добавлены.
Словообразование и семейство слов
Образование слова и его проверенное семейство слов.
Этот раздел пока заполняется.