Definicja
Czas wolny od pracy przeznaczony na odpoczynek lub podróż.
Tłumaczenia
- English
- holiday
- Français
- vacances
- Türkçe
- tatil
- Polski
- urlop
- Русский
- отпуск
- Українська
- відпустка
SŁOWNIK NIEMIECKI
der Urlaub
- A1
- Rzeczownik
- Podróże i transport
- Czas wolny i hobby
urlop
/deːɐ̯ ˈuːɐ̯ˌlaʊ̯p/
Znaczenie i tłumaczenia
Znaczenie, definicja i tłumaczenia tego sensu.
Gramatyka i klasyfikacja
Główne właściwości gramatyczne i klasyfikacyjne słowa.
- Rodzajnik
- der
- Rodzaj
- Męski
- Liczba mnoga
- Urlaube
- Część mowy
- Rzeczownik
- Poziom CEFR
- A1
- Budowa słowa
- Wyraz prosty
- Tematy
- Podróże i transportGłówneCzas wolny i hobby
Przykłady użycia
Przykłady rzeczywistego użycia i form gramatycznych.
- Der Urlaub beginnt am Montag.NominativL. poj.Urlop zaczyna się w poniedziałek.
- Im August mache ich zwei Wochen Urlaub.AkkusativL. poj.W sierpniu biorę dwa tygodnie urlopu.
- Nach dem Urlaub beginnt die Arbeit wieder.DativL. poj.Po urlopie praca zaczyna się ponownie.
- Die beiden Urlaube waren sehr schön.NominativL. mn.Oba urlopy były bardzo udane.
- Wir planen zwei Urlaube für dieses Jahr.AkkusativL. mn.Planujemy w tym roku dwa urlopy.
- Zwischen den Urlauben arbeitet sie viel.DativL. mn.Między urlopami dużo pracuje.
Wymowa i formy
Wymowa i nagrania formy hasłowej oraz ważnych form.
-
Forma hasłowa
Urlaub/ˈuːɐ̯ˌlaʊ̯p/
-
Forma z rodzajnikiem
der Urlaub/deːɐ̯ ˈuːɐ̯ˌlaʊ̯p/
-
Liczba mnoga
Urlaube/ˈuːɐ̯ˌlaʊ̯bə/
Odmiana / Formy
Odmiana rzeczownika przez przypadki i liczby.
| Case | Liczba pojedyncza | Liczba mnoga |
|---|---|---|
| Nominativ | der Urlaub | die Urlaube |
| Akkusativ | den Urlaub | die Urlaube |
| Dativ | dem Urlaub | den Urlauben |
| Genitiv | des Urlaubs | der Urlaube |
Użycie i kolokacje
Typowe konstrukcje, przyimki i połączenia wyrazowe.
- KolokacjaUrlaub machen
- KolokacjaUrlaub nehmen
- Konstrukcja przyimkowaim Urlaub seinin + Dativ
Relacje semantyczne
Relacje tego znaczenia z innymi znaczeniami i mylonymi słowami.
- Wyraz bliskoznacznyFerien — wakacje szkolne
Słowotwórstwo i rodzina wyrazów
Budowa słowa i jego zweryfikowana rodzina wyrazów.
Typ słowotwórczyWyraz prosty