Definicja
Sklep, w którym wypieka się lub sprzedaje chleb, bułki i inne wyroby piekarnicze.
Tłumaczenia
- English
- bakery
- Français
- boulangerie
- Türkçe
- fırın
- Polski
- piekarnia
- Русский
- пекарня
- Українська
- пекарня
SŁOWNIK NIEMIECKI
die Bäckerei
- A1
- Rzeczownik
- Jedzenie i napoje
- Zakupy i pieniądze
- Miasto i miejsca
piekarnia
/diː ˈbɛkəʁaɪ̯/
Znaczenie i tłumaczenia
Znaczenie, definicja i tłumaczenia tego sensu.
Gramatyka i klasyfikacja
Główne właściwości gramatyczne i klasyfikacyjne słowa.
- Rodzajnik
- die
- Rodzaj
- Żeński
- Liczba mnoga
- Bäckereien
- Część mowy
- Rzeczownik
- Poziom CEFR
- A1
- Budowa słowa
- Wyraz pochodny
- Tematy
- Jedzenie i napojeGłówneZakupy i pieniądzeMiasto i miejsca
Przykłady użycia
Przykłady rzeczywistego użycia i form gramatycznych.
- Die Bäckerei öffnet schon um sechs Uhr.NominativL. poj.Piekarnia otwiera się już o szóstej.
- Ich besuche die Bäckerei am Samstag.AkkusativL. poj.W sobotę odwiedzam piekarnię.
- Ich kaufe in der Bäckerei frische Brötchen.DativL. poj.Kupuję w piekarni świeże bułeczki.
- Die Tür der Bäckerei ist morgens geöffnet.GenitivL. poj.Drzwi piekarni są otwarte rano.
- Die Bäckereien backen täglich frisches Brot.NominativL. mn.Piekarnie codziennie pieką świeży chleb.
- Viele Menschen besuchen die Bäckereien am Wochenende.AkkusativL. mn.Wiele osób odwiedza piekarnie w weekend.
- In den Bäckereien werden den Cafés frische Brötchen geliefert.DativL. mn.Z piekarni dostarczane są do kawiarni świeże bułeczki.
- Die Schaufenster der Bäckereien sind hell beleuchtet.GenitivL. mn.Witryny piekarni są jasno oświetlone.
Wymowa i formy
Wymowa i nagrania formy hasłowej oraz ważnych form.
-
Forma hasłowa
Bäckerei/ˈbɛkəʁaɪ̯/
-
Forma z rodzajnikiem
die Bäckerei/diː ˈbɛkəʁaɪ̯/
-
Liczba mnoga
Bäckereien/bɛkəˈʁaɪ̯ən/
Odmiana / Formy
Odmiana rzeczownika przez przypadki i liczby.
| Case | Liczba pojedyncza | Liczba mnoga |
|---|---|---|
| Nominativ | die Bäckerei | die Bäckereien |
| Akkusativ | die Bäckerei | die Bäckereien |
| Dativ | der Bäckerei | den Bäckereien |
| Genitiv | der Bäckerei | der Bäckereien |
Użycie i kolokacje
Typowe konstrukcje, przyimki i połączenia wyrazowe.
- Połączenie z przymiotnikiemeine traditionelle Bäckerei
- Kolokacjaeine Bäckerei eröffnen
- Kolokacjain der Bäckerei einkaufen
- Konstrukcja czasownikowaeine Bäckerei betreiben + Akkusativ
- Wzorzec zdaniaDie Bäckerei duftet nach frischem Brot.
- Wzorzec zdaniaDie Bäckerei verkauft noch warme Brötchen.
Relacje semantyczne
Relacje tego znaczenia z innymi znaczeniami i mylonymi słowami.
- Pojęcie ogólniejszeGeschäft — sklep
Bäckerei to wyspecjalizowany Geschäft z wyrobami piekarniczymi.
- Pojęcie pokrewneMetzgerei
Bäckerei i Metzgerei to różne sklepy specjalistyczne z różnymi artykułami spożywczymi.
- Pojęcie pokrewneKonditorei
Konditorei to pokrewny sklep specjalistyczny, który oferuje głównie wyroby cukiernicze i wykwintne wypieki.
Słowotwórstwo i rodzina wyrazów
Budowa słowa i jego zweryfikowana rodzina wyrazów.
Typ słowotwórczyWyraz pochodny
- BäckerInne
- -eiPrzyrostek
„Bäckerei“ jest derywatem od „Bäcker“ z przyrostkiem „-ei“ i oznacza odpowiedni sklep specjalistyczny.
Rodzina wyrazów
- Bäcker
- bäckerisch