Definicja
Publiczne zgromadzenie, podczas którego ludzie wspólnie wyrażają poglądy polityczne.
Tłumaczenia
- English
- demonstration
- Français
- manifestation
- Türkçe
- gösteri
- Polski
- demonstracja
- Русский
- демонстрация
- Українська
- демонстрація
SŁOWNIK NIEMIECKI
die Demonstration
- A2
- Rzeczownik
- Społeczeństwo i życie publiczne
- Komunikacja
demonstracja
/diː dɛmɔnstraˈtsi̯oːn/
Znaczenie i tłumaczenia
Znaczenie, definicja i tłumaczenia tego sensu.
Gramatyka i klasyfikacja
Główne właściwości gramatyczne i klasyfikacyjne słowa.
- Rodzajnik
- die
- Rodzaj
- Żeński
- Liczba mnoga
- Demonstrationen
- Część mowy
- Rzeczownik
- Poziom CEFR
- A2
- Budowa słowa
- Zapożyczenie
- Tematy
- Społeczeństwo i życie publiczneGłówneKomunikacja
Przykłady użycia
Przykłady rzeczywistego użycia i form gramatycznych.
- Die Demonstration beginnt vor dem Rathaus.NominativL. poj.Demonstracja rozpoczyna się przed ratuszem.
- Die Polizei beobachtet die Demonstration aufmerksam.AkkusativL. poj.Policja uważnie obserwuje demonstrację.
- Die Bevölkerung steht der Demonstration kritisch gegenüber.DativL. poj.Ludność krytycznie odnosi się do demonstracji.
- Der Beginn der Demonstration wurde angekündigt.GenitivL. poj.Początek demonstracji został zapowiedziany.
- Die Demonstrationen finden regelmäßig statt.NominativL. mn.Demonstracje odbywają się regularnie.
- Die Medien dokumentieren die Demonstrationen.AkkusativL. mn.Media dokumentują demonstracje.
- Die Teilnehmer schließen sich den Demonstrationen an.DativL. mn.Uczestnicy przyłączają się do demonstracji.
- Die Ziele der Demonstrationen sind vielfältig.GenitivL. mn.Cele demonstracji są różnorodne.
Wymowa i formy
Wymowa i nagrania formy hasłowej oraz ważnych form.
-
Forma hasłowa
Demonstration/dɛmɔnstraˈtsi̯oːn/
-
Forma z rodzajnikiem
die Demonstration/diː dɛmɔnstraˈtsi̯oːn/
-
Liczba mnoga
Demonstrationen/dɛmɔnstraˈtsi̯oːnən/
Odmiana / Formy
Odmiana rzeczownika przez przypadki i liczby.
| Case | Liczba pojedyncza | Liczba mnoga |
|---|---|---|
| Nominativ | die Demonstration | die Demonstrationen |
| Akkusativ | die Demonstration | die Demonstrationen |
| Dativ | der Demonstration | den Demonstrationen |
| Genitiv | der Demonstration | der Demonstrationen |
Użycie i kolokacje
Typowe konstrukcje, przyimki i połączenia wyrazowe.
- Kolokacjaeine Demonstration organisieren
- Kolokacjaan einer Demonstration teilnehmen
- Konstrukcja czasownikowadie Demonstration unterstützen + Akkusativ
- Konstrukcja przyimkowabei einer Demonstrationbei + Dativ
- Połączenie z przymiotnikiemeine friedliche Demonstration
- Wzorzec zdaniaDie Demonstration zieht durch die Innenstadt.
Relacje semantyczne
Relacje tego znaczenia z innymi znaczeniami i mylonymi słowami.
- Wyraz bliskoznacznyKundgebung
Kundgebung jest również publicznym zgromadzeniem politycznym, podczas gdy Demonstration może także oznaczać widoczny pochód protestacyjny.
- Pojęcie ogólniejszeVersammlung
Demonstration jest szczególną formą Versammlung, wyrażającą treści publiczne, często polityczne.
- Pojęcie szczegółoweProtestmarsch
Protestmarsch jest ruchomą formą Demonstration; jednak nie każda Demonstration jest pochodem.
- Łatwo pomylić zDemonstrant
Demonstration oznacza wydarzenie lub przebieg, natomiast Demonstrant oznacza osobę uczestniczącą w nim.
Słowotwórstwo i rodzina wyrazów
Budowa słowa i jego zweryfikowana rodzina wyrazów.
Typ słowotwórczyZapożyczenie
„Demonstration“ jest utrwalonym zapożyczeniem; nie przyjmuje się produktywnej analizy synchronicznej.