PL

Język

PL Język Polski

Język

SŁOWNIK NIEMIECKI

der Bahnhof

  • A1
  • Rzeczownik
  • Podróże i transport
  • Miasto i miejsca

dworzec kolejowy

/deːɐ̯ ˈbaːnhoːf/

Ilustracja: Bahnhof

Znaczenie i tłumaczenia

Definicja

Stacja z torami i budynkami, na której zatrzymują się pociągi, a podróżni wsiadają lub wysiadają.

Tłumaczenia
English
railway station
Français
gare
Türkçe
tren istasyonu
Polski
dworzec kolejowy
Русский
железнодорожный вокзал
Українська
залізничний вокзал

Gramatyka i klasyfikacja

Rodzajnik
der
Rodzaj
Męski
Liczba mnoga
Bahnhöfe
Część mowy
Rzeczownik
Poziom CEFR
A1
Budowa słowa
Wyraz złożony
Tematy
Podróże i transportGłówneMiasto i miejsca

Przykłady użycia

  1. Der Bahnhof liegt im Zentrum.NominativL. poj.Dworzec znajduje się w centrum.
  2. Wir erreichen den Bahnhof pünktlich.AkkusativL. poj.Docieramy na dworzec punktualnie.
  3. Die Reisenden nähern sich dem Bahnhof.DativL. poj.Podróżni zbliżają się do dworca.

Wymowa i formy

  • Forma hasłowa
    Bahnhof/ˈbaːnhoːf/
  • Forma z rodzajnikiem
    der Bahnhof/deːɐ̯ ˈbaːnhoːf/
  • Liczba mnoga
    Bahnhöfe/ˈbaːnhøːfə/

Odmiana / Formy

CaseLiczba pojedynczaLiczba mnoga
Nominativder Bahnhofdie Bahnhöfe
Akkusativden Bahnhofdie Bahnhöfe
Dativdem Bahnhofden Bahnhöfen
Genitivdes Bahnhofsder Bahnhöfe

Użycie i kolokacje

  • Konstrukcja przyimkowazum Bahnhof fahrenzu + Dativ
  • Konstrukcja przyimkowavor dem Bahnhof wartenvor + Dativ
  • Kolokacjaden Bahnhof erreichen

Relacje semantyczne

Dla tego znaczenia nie dodano relacji semantycznych.

Słowotwórstwo i rodzina wyrazów

Typ słowotwórczyWyraz złożony

  1. BahnCzłon określający
  2. HofCzłon główny

„Bahnhof“ to rzeczownik złożony z elementów „Bahn“ i „Hof“.

Rodzina wyrazów

  • BahnsteigPowiązane jako złożenie
  • BahnhofshallePowiązane jako złożenie