Znaczenie i tłumaczenia

Definicja

Coś, co dana osoba ma zrobić lub ukończyć w określonym czasie.

Tłumaczenia
English
task
Français
tâche
Türkçe
görev
Polski
zadanie
Русский
задание
Українська
завдання

Gramatyka i klasyfikacja

Rodzajnik
die
Rodzaj
Żeński
Liczba mnoga
Aufgaben
Część mowy
Rzeczownik
Poziom CEFR
A2
Budowa słowa
Wyraz pochodny
Tematy
Edukacja i naukaGłównePraca i zawody

Przykłady użycia

  1. Die Aufgabe beginnt um acht Uhr.NominativL. poj.Zadanie zaczyna się o ósmej.
  2. Der Lehrer erklärt die Aufgabe ausführlich.AkkusativL. poj.Nauczyciel szczegółowo wyjaśnia zadanie.
  3. Die Schülerin widmet sich der Aufgabe mit großer Aufmerksamkeit.DativL. poj.Uczennica z wielką uwagą poświęca się zadaniu.

Wymowa i formy

  • Forma hasłowa
    Aufgabe/ˈaʊfˌɡaːbə/
  • Forma z rodzajnikiem
    die Aufgabe/diː ˈaʊfˌɡaːbə/
  • Liczba mnoga
    Aufgaben/ˈaʊfˌɡaːbən/

Odmiana / Formy

CaseLiczba pojedynczaLiczba mnoga
Nominativdie Aufgabedie Aufgaben
Akkusativdie Aufgabedie Aufgaben
Dativder Aufgabeden Aufgaben
Genitivder Aufgabeder Aufgaben

Użycie i kolokacje

  • Połączenie z przymiotnikiemeine schwierige Aufgabe
  • Kolokacjaeine Aufgabe lösen
  • Kolokacjaeine Aufgabe erledigen

Relacje semantyczne

  • Wyraz bliskoznacznyÜbung

    Aufgabe może oznaczać pracę do wykonania lub polecenie, podczas gdy Übung służy zazwyczaj ćwiczeniu umiejętności; jednak Aufgabe może być również Übung.

  • Pojęcie ogólniejszeTätigkeit — zajęcie

    Tätigkeit oznacza ogólniej wykonywaną działalność; natomiast Aufgabe jest zazwyczaj konkretną jednostką do wykonania w ramach Tätigkeit.

  • Pojęcie ogólniejszeHandlung — działanie

    Aufgabe to coś konkretnego, co ktoś ma wykonać lub zrealizować; Handlung oznacza ogólniej świadome działanie, także bez polecenia lub wyznaczonego celu.

Słowotwórstwo i rodzina wyrazów

Typ słowotwórczyWyraz pochodny

  1. aufgebInne
  2. -ePrzyrostek

„Aufgabe“ pochodzi od czasownika „aufgeben“ z przyrostkiem „-e“.

Rodzina wyrazów

  • aufgebenPowiązane słowotwórczo
  • AufgabengebietPowiązane jako złożenie
  • AufgabenteilPowiązane jako złożenie
  • AufgabenstellungPowiązane jako złożenie
  • AufgabenheftPowiązane jako złożenie