Definicja
Kobieta zatrudniona głównie do wykonywania pracy fizycznej, ręcznej lub przemysłowej.
Tłumaczenia
- English
- worker
- Français
- ouvrière
- Türkçe
- kadın işçi
- Polski
- robotnica
- Русский
- работница
- Українська
- робітниця
SŁOWNIK NIEMIECKI
die Arbeiterin
- B1
- Rzeczownik
- Praca i zawody
- Społeczeństwo i życie publiczne
robotnica
/diː ˈaʁbaɪ̯tərɪn/
Znaczenie i tłumaczenia
Znaczenie, definicja i tłumaczenia tego sensu.
Gramatyka i klasyfikacja
Główne właściwości gramatyczne i klasyfikacyjne słowa.
- Rodzajnik
- die
- Rodzaj
- Żeński
- Liczba mnoga
- Arbeiterinnen
- Część mowy
- Rzeczownik
- Poziom CEFR
- B1
- Budowa słowa
- Wyraz pochodny
- Tematy
- Praca i zawodyGłówneSpołeczeństwo i życie publiczne
Przykłady użycia
Przykłady rzeczywistego użycia i form gramatycznych.
- Die Arbeiterin kontrolliert die fertigen Teile.NominativL. poj.Robotnica sprawdza gotowe części.
- Der Vorarbeiter lobt die Arbeiterin für ihre sorgfältige Arbeit.AkkusativL. poj.Brygadzista chwali robotnicę za jej staranną pracę.
- Der Meister erklärt der Arbeiterin den neuen Arbeitsablauf.DativL. poj.Mistrz wyjaśnia robotnicy nowy przebieg pracy.
- Die Sicherheitsausrüstung der Arbeiterin liegt bereit.GenitivL. poj.Sprzęt ochronny robotnicy jest gotowy.
- Die Arbeiterinnen beginnen ihre Schicht früh am Morgen.NominativL. mn.Robotnice zaczynają swoją zmianę wcześnie rano.
- Der Betrieb beschäftigt mehrere Arbeiterinnen in der Montagehalle.AkkusativL. mn.Zakład zatrudnia kilka robotnic w hali montażowej.
- Der Meister zeigt den Arbeiterinnen die neuen Werkzeuge.DativL. mn.Mistrz pokazuje robotnicom nowe narzędzia.
- Die Erfahrungen der Arbeiterinnen helfen bei der Verbesserung des Prozesses.GenitivL. mn.Doświadczenia robotnic pomagają w doskonaleniu procesu.
Wymowa i formy
Wymowa i nagrania formy hasłowej oraz ważnych form.
-
Forma hasłowa
Arbeiterin/ˈaʁbaɪ̯tərɪn/
-
Forma z rodzajnikiem
die Arbeiterin/diː ˈaʁbaɪ̯tərɪn/
-
Liczba mnoga
Arbeiterinnen/ˈaʁbaɪ̯tərɪnən/
Odmiana / Formy
Odmiana rzeczownika przez przypadki i liczby.
| Case | Liczba pojedyncza | Liczba mnoga |
|---|---|---|
| Nominativ | die Arbeiterin | die Arbeiterinnen |
| Akkusativ | die Arbeiterin | die Arbeiterinnen |
| Dativ | der Arbeiterin | den Arbeiterinnen |
| Genitiv | der Arbeiterin | der Arbeiterinnen |
Użycie i kolokacje
Typowe konstrukcje, przyimki i połączenia wyrazowe.
- Połączenie z przymiotnikiemeine erfahrene Arbeiterin
- Konstrukcja czasownikowaeine Arbeiterin beschäftigen + Akkusativ
- Konstrukcja przyimkowamit einer Arbeiterin sprechenmit + Dativ
- Wzorzec zdaniaDie Arbeiterin trägt Schutzkleidung.
Relacje semantyczne
Relacje tego znaczenia z innymi znaczeniami i mylonymi słowami.
Dla tego znaczenia nie dodano relacji semantycznych.
Słowotwórstwo i rodzina wyrazów
Budowa słowa i jego zweryfikowana rodzina wyrazów.