SŁOWNIK NIEMIECKI

das Apartment

apartament

/das aˈpaʁtmənt/

Małe samodzielne mieszkanie, często składające się z jednego pomieszczenia z częścią kuchenną i sypialną.

Tłumaczenia

Ein Apartment im Zentrum ist teuer.NominativL. poj.Mieszkanie w centrum jest drogie.
Das Apartment hat eine kleine Küche.AkkusativL. poj.Mieszkanie ma małą kuchnię.
Sie wohnt seit einem Jahr in dem Apartment.DativL. poj.Mieszka w tym mieszkaniu od roku.
Die Fenster des Apartments sind neu.GenitivL. poj.Okna mieszkania są nowe.
Apartments liegen in modernen Wohnanlagen.NominativL. mn.Mieszkania znajdują się w nowoczesnych osiedlach mieszkaniowych.
Viele Studenten mieten Apartments in der Stadt.AkkusativL. mn.Wielu studentów wynajmuje mieszkania w mieście.
Die Mieter wohnen in mehreren Apartments.DativL. mn.Lokatorzy mieszkają w kilku mieszkaniach.
Die Grundrisse der Apartments sind unterschiedlich.GenitivL. mn.Rozkłady mieszkań są różne.

Wyraz bliskoznacznyWohnung — mieszkanie
Apartment oznacza zazwyczaj mniejsze, często kompaktowe Wohnung; Wohnung jest określeniem bardziej ogólnym i neutralnym.
Pojęcie ogólniejszeUnterkunft — nocleg
Apartment można tymczasowo wynająć jako Unterkunft; Unterkunft obejmuje jednak także inne możliwości zakwaterowania.
Łatwo pomylić zAppartement
Appartement to podobne, obecnie rzadziej używane określenie, które może oznaczać zwłaszcza małe, komfortowe mieszkanie lub nocleg w hotelu.