Definicja
Mężczyzna, który niedawno zaczął uczyć się danej czynności lub umiejętności.
Tłumaczenia
- English
- male beginner
- Français
- débutant
- Türkçe
- acemi
- Polski
- początkujący
- Русский
- начинающий
- Українська
- початківець
SŁOWNIK NIEMIECKI
der Anfänger
- B1
- Rzeczownik
- Edukacja i nauka
- Czas wolny i hobby
początkujący
/deːɐ̯ ˈanfɛŋɐ/
Znaczenie i tłumaczenia
Znaczenie, definicja i tłumaczenia tego sensu.
Gramatyka i klasyfikacja
Główne właściwości gramatyczne i klasyfikacyjne słowa.
- Rodzajnik
- der
- Rodzaj
- Męski
- Liczba mnoga
- Anfänger
- Część mowy
- Rzeczownik
- Poziom CEFR
- B1
- Budowa słowa
- Wyraz pochodny
- Tematy
- Edukacja i naukaGłówneCzas wolny i hobby
Przykłady użycia
Przykłady rzeczywistego użycia i form gramatycznych.
- Der Anfänger spielt schon erstaunlich gut.NominativL. poj.Początkujący już gra zaskakująco dobrze.
- Ich unterstütze den Anfänger bei seinen ersten Übungen.AkkusativL. poj.Pomagam początkującemu w jego pierwszych ćwiczeniach.
- Der Lehrer hilft dem Anfänger geduldig.DativL. poj.Nauczyciel cierpliwie pomaga początkującemu.
- Die Fortschritte des Anfängers sind deutlich sichtbar.GenitivL. poj.Postępy początkującego są wyraźnie widoczne.
- Anfänger lernen am besten mit regelmäßiger Übung.NominativL. mn.Początkujący najlepiej uczą się dzięki regularnym ćwiczeniom.
- Die Trainer betreuen die Anfänger sorgfältig.AkkusativL. mn.Trenerzy starannie opiekują się początkującymi.
- Die Lehrerin erklärt den Anfängern die Regeln.DativL. mn.Nauczycielka wyjaśnia zasady początkującym.
- Die Leistungen der Anfänger verbessern sich schnell.GenitivL. mn.Wyniki początkujących szybko się poprawiają.
Wymowa i formy
Wymowa i nagrania formy hasłowej oraz ważnych form.
-
Forma hasłowa
Anfänger/ˈanfɛŋɐ/
-
Forma z rodzajnikiem
der Anfänger/deːɐ̯ ˈanfɛŋɐ/
-
Liczba mnoga
Anfänger/ˈanfɛŋɐ/
Odmiana / Formy
Odmiana rzeczownika przez przypadki i liczby.
| Case | Liczba pojedyncza | Liczba mnoga |
|---|---|---|
| Nominativ | der Anfänger | die Anfänger |
| Akkusativ | den Anfänger | die Anfänger |
| Dativ | dem Anfänger | den Anfängern |
| Genitiv | des Anfängers | der Anfänger |
Użycie i kolokacje
Typowe konstrukcje, przyimki i połączenia wyrazowe.
- Kolokacjaein blutiger Anfänger
- Konstrukcja przyimkowamit einem Anfänger übenmit + Dativ
- Wzorzec zdaniaDer Anfänger macht seine ersten Schritte in einem neuen Fach.
- Określenie zawoduDer Anfänger ist noch kein Fachmann.
Relacje semantyczne
Relacje tego znaczenia z innymi znaczeniami i mylonymi słowami.
- Wyraz bliskoznacznyNeuling
Neuling ma szersze znaczenie i może także oznaczać nową osobę poza kontekstem nauki; Anfänger podkreśla wczesny etap nauki.
- Wyraz bliskoznacznyEinsteiger
Einsteiger używa się szczególnie w odniesieniu do początków w jakiejś dziedzinie lub hobby; Anfänger ogólnie oznacza wczesny etap nauki.
- Pojęcie ogólniejszeLernender
Lernender ogólnie oznacza osobę w procesie nauki; Anfänger dodatkowo podkreśla, że nauka na tym wczesnym etapie rozpoczęła się dopiero niedawno.
- AntonimFortgeschrittener
Fortgeschrittener oznacza w toku nauki osobę mającą większe doświadczenie i wiedzę, a tym samym stanowi zwyczajny odpowiednik przeciwstawny Anfänger.
- Łatwo pomylić zAnfängerin — początkująca
Anfänger oznacza mężczyznę lub ogólnie osobę na początku nauki; Anfängerin to forma żeńska oznaczająca kobietę.
Słowotwórstwo i rodzina wyrazów
Budowa słowa i jego zweryfikowana rodzina wyrazów.
Typ słowotwórczyWyraz pochodny
- AnfängInne
- -erPrzyrostek
„Anfänger“ wywodzi się od „anfangen“ z przyrostkiem „-er“.
Rodzina wyrazów
- Anfängerin — początkująca
- anfangen
- Anfang — początek
- Anfangsphase
- Anfängertum