FR

Langue

FR Langue Français

Langue

DICTIONNAIRE ALLEMAND

die Ingenieurin

  • A2
  • Nom
  • Travail et métiers

ingénieure

/diː ɪnʒeˈni̯øːʁɪn/

Sens et traductions

Définition

Une femme qui conçoit et développe des appareils, des machines, des ouvrages ou des procédés techniques.

Traductions
English
female engineer
Français
ingénieure
Türkçe
kadın mühendis
Polski
inżynierka
Русский
женщина-инженер
Українська
жінка-інженер

Grammaire et classification

Article
die
Genre
Féminin
Pluriel
Ingenieurinnen
Nature du mot
Nom
Niveau CECR
A2
Morphologie
Mot dérivé
Thèmes
Travail et métiersPrincipal

Exemples d’emploi

  1. Die Ingenieurin entwickelt eine neue Maschine.NominativSing.L’ingénieure développe une nouvelle machine.
  2. Unsere Ingenieurin prüft den technischen Plan.NominativSing.Notre ingénieure vérifie le plan technique.
  3. Wir fragen die Ingenieurin nach ihrer Meinung.AkkusativSing.Nous demandons son avis à l’ingénieure.

Prononciation et formes

  • Lemme
    Ingenieurin/ɪnʒeˈni̯øːʁɪn/
  • Forme avec article
    die Ingenieurin/diː ɪnʒeˈni̯øːʁɪn/
  • Pluriel
    Ingenieurinnen/ɪnʒeˈni̯øːʁɪnən/

Déclinaison / Formes

CaseSingulierPluriel
Nominativdie Ingenieurindie Ingenieurinnen
Akkusativdie Ingenieurindie Ingenieurinnen
Dativder Ingenieurinden Ingenieurinnen
Genitivder Ingenieurinder Ingenieurinnen

Emploi et collocations

  • Expression de professionals Ingenieurin arbeiten
  • Expression de professionIngenieurin werden
  • Collocationeine Ingenieurin fragen

Relations sémantiques

  • Terme apparentéArchitektin — architecte

    Les deux professions conçoivent des solutions techniques, mais se distinguent par leur spécialisation dans les bâtiments, d’une part, et les machines, les ouvrages ou les procédés, d’autre part.

Formation du mot et famille de mots

Type de formationMot dérivé

  1. IngenieurBase de dérivation
  2. inSuffixe