Définition
Un récipient plat, généralement rond, sur lequel les aliments sont servis et mangés.
Traductions
- English
- plate
- Français
- assiette
- Türkçe
- tabak
- Polski
- talerz
- Русский
- тарелка
- Українська
- тарілка
DICTIONNAIRE ALLEMAND
der Teller
- A1
- Nom
- Maison et ménage
assiette
/deːɐ̯ ˈtɛlɐ/
Sens et traductions
Sens, définition et traductions de cette acception.
Grammaire et classification
Principales propriétés grammaticales et de classification du mot.
- Article
- der
- Genre
- Masculin
- Pluriel
- Teller
- Nature du mot
- Nom
- Niveau CECR
- A1
- Thèmes
- Maison et ménagePrincipal
Exemples d’emploi
Exemples d’emploi réel et de formes grammaticales.
- Der Teller steht auf dem Tisch.NominativSing.L'assiette est sur la table.
- Bitte stell den Teller in die Küche.AkkusativSing.Mets l'assiette dans la cuisine, s'il te plaît.
- Ich esse die Suppe aus einem tiefen Teller.DativSing.Je mange la soupe dans une assiette creuse.
- Der Rand des Tellers ist sauber.GenitivSing.Le bord de l'assiette est propre.
- Im Schrank stehen sechs Teller.NominativPlur.Il y a six assiettes dans le placard.
- Die Kellnerin trägt die Teller zum Tisch.AkkusativPlur.La serveuse apporte les assiettes à la table.
- Die Gäste sitzen an den Tellern.DativPlur.Les invités sont assis près des assiettes.
- Die Formen der Teller sind verschieden.GenitivPlur.Les formes des assiettes sont différentes.
Prononciation et formes
Prononciation et audio du lemme et des formes importantes.
-
Lemme
Teller/ˈtɛlɐ/
-
Forme avec article
der Teller/deːɐ̯ ˈtɛlɐ/
-
Pluriel
Teller/ˈtɛlɐ/
Déclinaison / Formes
Variation du nom selon les cas et le nombre.
| Case | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominativ | der Teller | die Teller |
| Akkusativ | den Teller | die Teller |
| Dativ | dem Teller | den Tellern |
| Genitiv | des Tellers | der Teller |
Emploi et collocations
Constructions, prépositions et combinaisons typiques.
- CollocationTeller auf dem Tisch
- Collocationden Teller hinstellen
- Construction prépositionnelleaus einem Telleraus + Dativ
- Collocationeinen Teller abwaschen
- Collocationeinen Teller zerbrechen
Relations sémantiques
Relations de ce sens avec d’autres sens et mots faciles à confondre.
Formation du mot et famille de mots
Formation du mot et famille lexicale vérifiée.
Famille de mots
- Tellerrand
- Suppenteller