Définition
La graine ou la gousse comestible de certaines légumineuses.
Traductions
- English
- bean
- Français
- haricot
- Türkçe
- fasulye
- Polski
- fasola
- Русский
- фасоль
- Українська
- квасоля
DICTIONNAIRE ALLEMAND
die Bohne
- A1
- Nom
- Nourriture et boissons
haricot
/diː ˈboːnə/
Sens et traductions
Sens, définition et traductions de cette acception.
Grammaire et classification
Principales propriétés grammaticales et de classification du mot.
- Article
- die
- Genre
- Féminin
- Pluriel
- Bohnen
- Nature du mot
- Nom
- Niveau CECR
- A1
- Morphologie
- Mot simple
- Thèmes
- Nourriture et boissonsPrincipal
Exemples d’emploi
Exemples d’emploi réel et de formes grammaticales.
- In der Suppe ist eine weiße Bohne.NominativSing.Il y a un haricot blanc dans la soupe.
- Das Kind probiert eine Bohne.AkkusativSing.L'enfant goûte un haricot.
- Ich helfe meiner Mutter beim Sortieren einer Bohne.DativSing.J’aide ma mère à trier un haricot.
- Die Farbe der Bohne ist leuchtend grün.GenitivSing.La couleur du haricot est d’un vert vif.
- Diese Bohnen wachsen sehr schnell.NominativPlur.Ces haricots poussent très vite.
- Wir kochen heute Bohnen.AkkusativPlur.Nous cuisinons des haricots aujourd'hui.
- Wir geben den Bohnen etwas Wasser.DativPlur.Nous donnons un peu d’eau aux haricots.
- Der Geschmack der Bohnen ist mild.GenitivPlur.Le goût des haricots est doux.
Prononciation et formes
Prononciation et audio du lemme et des formes importantes.
-
Lemme
Bohne/ˈboːnə/
-
Forme avec article
die Bohne/diː ˈboːnə/
-
Pluriel
Bohnen/ˈboːnən/
Déclinaison / Formes
Variation du nom selon les cas et le nombre.
| Case | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominativ | die Bohne | die Bohnen |
| Akkusativ | die Bohne | die Bohnen |
| Dativ | der Bohne | den Bohnen |
| Genitiv | der Bohne | der Bohnen |
Emploi et collocations
Constructions, prépositions et combinaisons typiques.
- Collocationeine Bohne essen
- Modèle de phraseDie Bohne keimt im feuchten Boden.
Relations sémantiques
Relations de ce sens avec d’autres sens et mots faciles à confondre.
Aucune relation sémantique n’a été ajoutée pour ce sens.
Formation du mot et famille de mots
Formation du mot et famille lexicale vérifiée.
Type de formationMot simple
„Bohne“ est un substantif simple sans dérivation moderne visible.
Famille de mots
- Bohnenkraut