Définition
Un dessert glacé généralement préparé avec du lait, de la crème, du sucre ou des fruits.
Traductions
- English
- ice cream
- Français
- glace
- Türkçe
- dondurma
- Polski
- lody
- Русский
- мороженое
- Українська
- морозиво
DICTIONNAIRE ALLEMAND
das Eis
- A1
- Nom
- Nourriture et boissons
glace
/das ˈaɪ̯s/
Sens et traductions
Sens, définition et traductions de cette acception.
Grammaire et classification
Principales propriétés grammaticales et de classification du mot.
- Article
- das
- Genre
- Neutre
- Pluriel
- —
- Nature du mot
- Nom
- Niveau CECR
- A1
- Morphologie
- Mot simple
- Thèmes
- Nourriture et boissonsPrincipal
Exemples d’emploi
Exemples d’emploi réel et de formes grammaticales.
- Das Eis schmilzt in der Sonne.NominativSing.La glace fond au soleil.
- Im Sommer esse ich gern Eis.AkkusativSing.J'aime manger de la glace en été.
- Mit dem Eis kühlt sie ihren Kaffee.DativSing.Elle refroidit son café avec la glace.
- Der Geschmack des Eises erinnert an Vanille.GenitivSing.Le goût de la glace rappelle la vanille.
Prononciation et formes
Prononciation et audio du lemme et des formes importantes.
-
Lemme
Eis/aɪ̯s/
-
Forme avec article
das Eis/das ˈaɪ̯s/
Déclinaison / Formes
Variation du nom selon les cas et le nombre.
| Case | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominativ | das Eis | — |
| Akkusativ | das Eis | — |
| Dativ | dem Eis | — |
| Genitiv | des Eises | — |
Emploi et collocations
Constructions, prépositions et combinaisons typiques.
- CollocationEis essen
- Collocationein Eis bestellen
- CollocationEis mit Sahne
- CollocationEis schmelzen
- CollocationEis kaufen
- Modèle de phraseDas Eis tropft in der Sonne.
Relations sémantiques
Relations de ce sens avec d’autres sens et mots faciles à confondre.
- Mot de sens procheSpeiseeis
Speiseeis désigne Eis comme aliment ; Eis peut aussi désigner de l'eau gelée ou une surface de glace.
- Terme plus généralSüßspeise
Eis est une sorte de Süßspeise ; Süßspeise comprend aussi les gâteaux, le pudding et d'autres aliments sucrés.
Formation du mot et famille de mots
Formation du mot et famille lexicale vérifiée.
Type de formationMot simple
„Eis“ est synchroniquement simple dans l'allemand actuel et n'est pas formé de manière productive à partir de composants allemands reconnaissables.