Définition
Une haute élévation naturelle du relief, avec des pentes et un sommet.
Traductions
- English
- mountain
- Français
- montagne
- Türkçe
- dağ
- Polski
- góra
- Русский
- гора
- Українська
- гора
DICTIONNAIRE ALLEMAND
der Berg
- A1
- Nom
- Nature & Environnement
- Loisirs et passe-temps
- Sport et remise en forme
montagne
/deːɐ̯ bɛʁk/
Sens et traductions
Sens, définition et traductions de cette acception.
Grammaire et classification
Principales propriétés grammaticales et de classification du mot.
- Article
- der
- Genre
- Masculin
- Pluriel
- Berge
- Nature du mot
- Nom
- Niveau CECR
- A1
- Morphologie
- Mot simple
- Thèmes
- Nature & EnvironnementPrincipalLoisirs et passe-tempsSport et remise en forme
Exemples d’emploi
Exemples d’emploi réel et de formes grammaticales.
- Der Berg ragt weithin sichtbar über das Tal.NominativSing.La montagne domine la vallée et est visible de très loin.
- Wir sehen den Berg von weitem.AkkusativSing.Nous voyons la montagne de loin.
- Die Wanderer nähern sich dem Berg.DativSing.Les randonneurs s'approchent de la montagne.
- Der Gipfel des Berges ist schneebedeckt.GenitivSing.Le sommet de la montagne est enneigé.
- Die Berge leuchten im Abendlicht.NominativPlur.Les montagnes brillent dans la lumière du soir.
- Viele Wanderer besteigen die Berge im Sommer.AkkusativPlur.De nombreux randonneurs escaladent les montagnes en été.
- Auf den Bergen liegt noch Schnee.DativPlur.Il y a encore de la neige sur les montagnes.
- Die Hänge der Berge sind steil.GenitivPlur.Les pentes des montagnes sont raides.
Prononciation et formes
Prononciation et audio du lemme et des formes importantes.
-
Lemme
Berg/bɛʁk/
-
Forme avec article
der Berg/deːɐ̯ bɛʁk/
-
Pluriel
Berge/ˈbɛʁɡə/
Déclinaison / Formes
Variation du nom selon les cas et le nombre.
| Case | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominativ | der Berg | die Berge |
| Akkusativ | den Berg | die Berge |
| Dativ | dem Berg | den Bergen |
| Genitiv | des Berges | der Berge |
Emploi et collocations
Constructions, prépositions et combinaisons typiques.
- Combinaison avec adjectifein hoher Berg
- Collocationeinen Berg besteigen
- Construction verbaleden Berg besteigen + Akkusativ
- Construction prépositionnelleauf den Berg steigenauf + Akkusativ
- Construction prépositionnelleauf dem Berg stehenauf + Dativ
- Modèle de phraseDer Berg ist mit Schnee bedeckt.
Relations sémantiques
Relations de ce sens avec d’autres sens et mots faciles à confondre.
- Terme plus généralLandschaftsform
Landschaftsform est un hyperonyme ; un Berg en est un exemple.
- Terme plus précisVulkan
Un Vulkan est un Berg d'origine volcanique ; tout Berg n'est pas un Vulkan.
- Terme apparentéTal — vallée
Berg et Tal sont tous deux des formes du relief, mais désignent des types de terrain opposés.
Formation du mot et famille de mots
Formation du mot et famille lexicale vérifiée.
Type de formationMot simple
„Berg“ est un substantif synchroniquement simple qui n'est pas un composé transparent.