Définition
La situation d’une personne qui n’a pas d’emploi rémunéré et en cherche un.
Traductions
- English
- unemployment
- Français
- chômage
- Türkçe
- işsizlik
- Polski
- bezrobocie
- Русский
- безработица
- Українська
- безробіття
DICTIONNAIRE ALLEMAND
die Arbeitslosigkeit
- B1
- Nom
- Travail et métiers
- Société et vie publique
chômage
/diː ˈaʁbaɪ̯tsloːzɪçkaɪ̯t/
Sens et traductions
Sens, définition et traductions de cette acception.
Grammaire et classification
Principales propriétés grammaticales et de classification du mot.
- Article
- die
- Genre
- Féminin
- Pluriel
- —
- Nature du mot
- Nom
- Niveau CECR
- B1
- Morphologie
- Mot dérivé
- Thèmes
- Travail et métiersPrincipalSociété et vie publique
Exemples d’emploi
Exemples d’emploi réel et de formes grammaticales.
- Die Arbeitslosigkeit ist in der Region deutlich gesunken.NominativSing.Le chômage a nettement diminué dans la région.
- Die Regierung bekämpft die Arbeitslosigkeit mit neuen Maßnahmen.AkkusativSing.Le gouvernement lutte contre le chômage au moyen de nouvelles mesures.
- Viele Menschen leiden unter der Arbeitslosigkeit.DativSing.De nombreuses personnes souffrent du chômage.
- Die Folgen der Arbeitslosigkeit sind oft schwerwiegend.GenitivSing.Les conséquences du chômage sont souvent graves.
Prononciation et formes
Prononciation et audio du lemme et des formes importantes.
-
Lemme
Arbeitslosigkeit/ˈaʁbaɪ̯tsloːzɪçkaɪ̯t/
-
Forme avec article
die Arbeitslosigkeit/diː ˈaʁbaɪ̯tsloːzɪçkaɪ̯t/
Déclinaison / Formes
Variation du nom selon les cas et le nombre.
| Case | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominativ | die Arbeitslosigkeit | — |
| Akkusativ | die Arbeitslosigkeit | — |
| Dativ | der Arbeitslosigkeit | — |
| Genitiv | der Arbeitslosigkeit | — |
Emploi et collocations
Constructions, prépositions et combinaisons typiques.
- Collocationdie Arbeitslosigkeit bekämpfen
- Collocationvon Arbeitslosigkeit betroffen sein
- Combinaison avec adjectiflang andauernde Arbeitslosigkeit
- Construction verbaleunter Arbeitslosigkeit leiden + Dativ
- Modèle de phraseArbeitslosigkeit kann psychisch belastend sein
Relations sémantiques
Relations de ce sens avec d’autres sens et mots faciles à confondre.
Aucune relation sémantique n’a été ajoutée pour ce sens.
Formation du mot et famille de mots
Formation du mot et famille lexicale vérifiée.
Type de formationMot dérivé
- arbeitslosAutre
- -igkeitSuffixe
„Arbeitslosigkeit“ est dérivé de l’adjectif „arbeitslos“ à l’aide du suffixe „-igkeit“.
Famille de mots
- arbeitslos
- Arbeitsloser