DE

Sprache

DE Sprache Deutsch

Sprache

DEUTSCHES WÖRTERBUCH

der Empfang

  • B1
  • Substantiv
  • Dienstleistungen & Alltag
  • Kommunikation

Anlaufstelle für Besucher und Gäste

/deːɐ̯ ɛmˈpfaŋ/

Illustration zu Empfang

Bedeutung und Übersetzungen

Definition

Der Bereich in einer Organisation oder einem Hotel, an dem Besucher begrüßt und informiert werden.

Übersetzungen
English
reception desk
Français
réception
Türkçe
resepsiyon
Polski
recepcja
Русский
стойка регистрации
Українська
стійка реєстрації

Grammatik & Klassifikation

Artikel
der
Genus
Maskulin
Plural
Empfänge
Wortart
Substantiv
GER-Niveau
B1
Themen
Dienstleistungen & AlltagPrimärKommunikation

Anwendungsbeispiele

  1. Der Empfang befindet sich gleich neben dem Eingang.NominativSing.
  2. Sie suchte den Empfang, um ihren Schlüssel abzuholen.AkkusativSing.
  3. Die Mitarbeiterin gab dem Empfang die aktualisierte Gästeliste.DativSing.

Aussprache und Formen

  • Lemma
    Empfang/ɛmˈpfaŋ/
  • Form mit Artikel
    der Empfang/deːɐ̯ ɛmˈpfaŋ/
  • Plural
    Empfänge/ɛmˈpfɛŋə/

Deklination / Formen

CaseSingularPlural
Nominativder Empfangdie Empfänge
Akkusativden Empfangdie Empfänge
Dativdem Empfangden Empfängen
Genitivdes Empfangsder Empfänge

Gebrauch und Kollokationen

  • Kollokationam Empfang arbeiten
  • Kollokationden Empfang besetzen
  • Kollokationden Empfang betreuen

Semantische Beziehungen

  • Bedeutungsähnliches WortRezeption — Empfangsbereich eines Hotels
  • OberbegriffBereich — abgegrenztes Gebiet oder Fachgebiet

    Ein Empfang kann ein bestimmter Bereich innerhalb einer Organisation oder eines Hotels sein; Bereich ist die allgemeinere Bezeichnung.

  • Verwandter BegriffInformation — mitgeteiltes Wissen über etwas

Wortbildung und Wortfamilie

Dieser Bereich wird derzeit ergänzt.