Definition
Eine Voraussetzung, die erfüllt sein muss, bevor etwas erlaubt oder möglich ist.
Übersetzungen
- English
- condition
- Français
- condition
- Türkçe
- koşul
- Polski
- warunek
- Русский
- условие
- Українська
- умова
DEUTSCHES WÖRTERBUCH
die Bedingung
- B1
- Substantiv
- Dienstleistungen & Alltag
- Gesellschaft & öffentliches Leben
notwendige Voraussetzung für etwas
/diː bəˈdɪŋʊŋ/
Bedeutung und Übersetzungen
Bedeutung, Definition und Übersetzungen dieses Sinns.
Grammatik & Klassifikation
Wichtige grammatische und klassifizierende Eigenschaften des Wortes.
- Artikel
- die
- Genus
- Feminin
- Plural
- Bedingungen
- Wortart
- Substantiv
- GER-Niveau
- B1
- Themen
- Dienstleistungen & AlltagPrimärGesellschaft & öffentliches Leben
Anwendungsbeispiele
Beispiele für echten Gebrauch und grammatische Formen.
- Gute Deutschkenntnisse sind eine wichtige Bedingung für die Stelle.NominativSing.
- Die Behörde prüft die Bedingung für die Genehmigung sorgfältig.AkkusativSing.
- Bei dieser Bedingung muss der Antragsteller zusätzliche Unterlagen einreichen.DativSing.
- Die Erfüllung der Bedingung ist für den Vertrag entscheidend.GenitivSing.
- Die Bedingungen für die Teilnahme stehen in der Ausschreibung.NominativPlur.
- Wir müssen alle Bedingungen des Vertrags genau lesen.AkkusativPlur.
- Unter diesen Bedingungen kann der Vertrag verlängert werden.DativPlur.
- Die Einhaltung der Bedingungen wird regelmäßig kontrolliert.GenitivPlur.
Aussprache und Formen
Aussprache und Audio für Lemma und wichtige Formen.
-
Lemma
Bedingung/bəˈdɪŋʊŋ/
-
Form mit Artikel
die Bedingung/diː bəˈdɪŋʊŋ/
-
Plural
Bedingungen/bəˈdɪŋʊŋən/
Deklination / Formen
Wie sich das Substantiv nach Fall und Zahl verändert.
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | die Bedingung | die Bedingungen |
| Akkusativ | die Bedingung | die Bedingungen |
| Dativ | der Bedingung | den Bedingungen |
| Genitiv | der Bedingung | der Bedingungen |
Gebrauch und Kollokationen
Typische Konstruktionen, Präpositionen und Wortverbindungen.
- Adjektivverbindungeine wichtige Bedingung
- Kollokationeine Bedingung erfüllen
- Kollokationeine Bedingung stellen
- Kollokationeine Bedingung für etwas festlegen
- Präpositionale Konstruktionunter einer Bedingungunter + Dativ
- SatzmusterDie Bedingung muss erfüllt sein.
Semantische Beziehungen
Beziehungen dieser Bedeutung zu anderen Bedeutungen und Verwechslungswörtern.
- Bedeutungsähnliches WortVoraussetzung — eine Bedingung
Eine Bedingung ist meist eine konkrete Voraussetzung, die erfüllt sein muss, damit etwas möglich oder erlaubt ist.
- Bedeutungsähnliches WortAuflage
Eine Auflage ist eine verbindliche Bedingung, die häufig von einer Behörde oder Institution vorgeschrieben wird.
- OberbegriffAnforderung
Eine Anforderung kann allgemeiner sein; eine Bedingung ist eine besondere Anforderung für einen bestimmten Fall.
- Leicht zu verwechseln mitBedeutung — der Gedanke oder Begriff
Wortbildung und Wortfamilie
Wie das Wort gebildet ist und seine geprüfte Wortfamilie.
Wortfamilie
- bedingen
- bedingt
- Bedingtheit
- Bedingungslosigkeit
- Bedingungssatz