Визначення
Бажання щось мати, зробити або чогось досягти.
Переклади
- English
- wish
- Français
- souhait
- Türkçe
- dilek
- Polski
- życzenie
- Русский
- желание
- Українська
- бажання
НІМЕЦЬКИЙ СЛОВНИК
der Wunsch
- A2
- Іменник
- Емоції та характер
бажання
/deːɐ̯ ˈvʊnʃ/
Значення та переклади
Значення, визначення та переклади цього смислу.
Граматика та класифікація
Основні граматичні й класифікаційні властивості слова.
- Артикль
- der
- Рід
- Чоловічий
- Множина
- Wünsche
- Частина мови
- Іменник
- Рівень CEFR
- A2
- Словотвір
- Просте слово
- Теми
- Емоції та характерОсновне
Приклади вживання
Приклади реального вживання й граматичних форм.
- Mein größter Wunsch ist eine Reise nach Berlin.NominativОдн.Моє найбільше бажання — поїздка до Берліна.
- Mein größter Wunsch ist eine Reise.NominativОдн.Моє найбільше бажання — подорож.
- Ich wünsche mir, dass dieser Wunsch wahr wird.NominativОдн.Я хочу, щоб це бажання здійснилося.
- Der Wunsch ist verständlich.NominativОдн.Це бажання зрозуміле.
- Zu seinem Geburtstag hat er nur einen Wunsch.AkkusativОдн.На день народження в нього лише одне бажання.
- Sie hat einen besonderen Wunsch.AkkusativОдн.У неї є особливе бажання.
- Zu Weihnachten haben die Kinder viele Wünsche.AkkusativМнож.У дітей багато бажань на Різдво.
Вимова та форми
Вимова й аудіо для леми та важливих форм.
-
Лема
Wunsch/vʊnʃ/
-
Форма з артиклем
der Wunsch/deːɐ̯ ˈvʊnʃ/
-
Множина
Wünsche/ˈvʏnʃə/
Відмінювання / Форми
Зміна іменника за відмінками та числами.
| Case | Однина | Множина |
|---|---|---|
| Nominativ | der Wunsch | die Wünsche |
| Akkusativ | den Wunsch | die Wünsche |
| Dativ | dem Wunsch | den Wünschen |
| Genitiv | des Wunsches | der Wünsche |
Вживання та словосполучення
Типові конструкції, прийменники та сполучення слів.
- Стале сполученняgrößter Wunsch
- Стале сполученняeinen Wunsch haben
- Стале сполученняein Wunsch wird wahr
Семантичні зв’язки
Зв’язки цього значення з іншими значеннями та словами, які легко сплутати.
- Конкретніше поняттяBitte — прохання
Bitte — це адресоване особі Wunsch, за допомогою якого ввічливо просять виконати дію.
Словотвір і родина слів
Творення слова та його перевірена сім’я слів.
Тип словотворенняПросте слово