Визначення
Жінка, чия професія — навчати учнів або студентів.
Переклади
- English
- female teacher
- Français
- enseignante
- Türkçe
- kadın öğretmen
- Polski
- nauczycielka
- Русский
- учительница
- Українська
- учителька
НІМЕЦЬКИЙ СЛОВНИК
die Lehrerin
- A1
- Іменник
- Робота та професії
учителька
/diː ˈleːʁəʁɪn/
Значення та переклади
Значення, визначення та переклади цього смислу.
Граматика та класифікація
Основні граматичні й класифікаційні властивості слова.
- Артикль
- die
- Рід
- Жіночий
- Множина
- Lehrerinnen
- Частина мови
- Іменник
- Рівень CEFR
- A1
- Теми
- Робота та професіїОсновне
Приклади вживання
Приклади реального вживання й граматичних форм.
- Die Lehrerin schreibt an die Tafel.NominativОдн.Учителька пише на дошці.
- Ich frage die Lehrerin nach der Hausaufgabe.AkkusativОдн.Я запитую вчительку про домашнє завдання.
- Wir sprechen mit der Lehrerin über den Ausflug.DativОдн.Ми говоримо з учителькою про екскурсію.
- Die Lehrerinnen planen den Unterricht zusammen.NominativМнож.Учительки разом планують уроки.
- Die Schule sucht erfahrene Lehrerinnen.AkkusativМнож.Школа шукає досвідчених учительок.
- Die Eltern danken den Lehrerinnen.DativМнож.Батьки дякують учителькам.
Вимова та форми
Вимова й аудіо для леми та важливих форм.
-
Лема
Lehrerin/ˈleːʁəʁɪn/
-
Форма з артиклем
die Lehrerin/diː ˈleːʁəʁɪn/
-
Множина
Lehrerinnen/ˈleːʁəʁɪnən/
Відмінювання / Форми
Зміна іменника за відмінками та числами.
| Case | Однина | Множина |
|---|---|---|
| Nominativ | die Lehrerin | die Lehrerinnen |
| Akkusativ | die Lehrerin | die Lehrerinnen |
| Dativ | der Lehrerin | den Lehrerinnen |
| Genitiv | der Lehrerin | der Lehrerinnen |
Вживання та словосполучення
Типові конструкції, прийменники та сполучення слів.
- Стале сполученняdie Lehrerin fragen
- Прийменникова конструкціяmit der Lehrerin sprechenmit + Dativ
Семантичні зв’язки
Зв’язки цього значення з іншими значеннями та словами, які легко сплутати.
- Загальніше поняттяLehrkraft
- Споріднене поняттяBetreuerin — кураторка
Lehrerin переважно викладає у школі; Betreuerin супроводжує людей або групи й наглядає за ними, не обов’язково навчаючи їх.
- Споріднене поняттяErzieherin — вихователька
Erzieherin передусім опікується та займається розвитком дітей дошкільного віку; Lehrerin зазвичай викладає в школі.
Словотвір і родина слів
Творення слова та його перевірена сім’я слів.
Сім’я слів
- Lehrer — учитель
- Deutschlehrerin — учителька німецької