НІМЕЦЬКИЙ СЛОВНИК

der Führerschein

водійські права

/deːɐ̯ ˈfyːʁɐʃaɪn/

Офіційний документ, що дозволяє людині керувати певними видами автотранспорту на дорогах.

Переклади

Der Führerschein liegt auf dem Tisch.NominativОдн.Водійське посвідчення лежить на столі.
Sie muss den Führerschein beim Autofahren dabeihaben.AkkusativОдн.Під час керування автомобілем вона повинна мати при собі водійське посвідчення.
Die Polizistin entnimmt dem Führerschein die Daten.DativОдн.Поліцейська зчитує дані з водійського посвідчення.
Die Gültigkeit des Führerscheins ist begrenzt.GenitivОдн.Термін дії водійського посвідчення обмежений.
Führerscheine müssen regelmäßig erneuert werden.NominativМнож.Водійські посвідчення потрібно регулярно поновлювати.
Viele Länder erkennen Führerscheine aus Deutschland an.AkkusativМнож.Багато країн визнають водійські посвідчення, видані в Німеччині.
Die Polizei kontrolliert die Fahrer mit den Führerscheinen.DativМнож.Поліція перевіряє водіїв разом із їхніми водійськими посвідченнями.
Die Gültigkeit der Führerscheine ist unterschiedlich.GenitivМнож.Терміни дії водійських посвідчень різняться.

Загальніше поняттяAusweis — посвідчення особи
Легко сплутати зFahrerlaubnis
Führerschein — це документ, тоді як Fahrerlaubnis — юридичний дозвіл; у повсякденному житті їх часто плутають.
Споріднене поняттяFahrzeugbrief