Визначення
Екскурсія або огляд, під час яких обізнана людина дає пояснення.
Переклади
- English
- guided tour
- Français
- visite guidée
- Türkçe
- rehberli tur
- Polski
- zwiedzanie z przewodnikiem
- Русский
- экскурсия с гидом
- Українська
- екскурсія з гідом
НІМЕЦЬКИЙ СЛОВНИК
die Führung
- A2
- Іменник
- Подорожі та транспорт
- Країни та культури
- Послуги та повсякденні справи
екскурсія з гідом
/diː ˈfyːʁʊŋ/
Значення та переклади
Значення, визначення та переклади цього смислу.
Граматика та класифікація
Основні граматичні й класифікаційні властивості слова.
- Артикль
- die
- Рід
- Жіночий
- Множина
- Führungen
- Частина мови
- Іменник
- Рівень CEFR
- A2
- Теми
- Подорожі та транспортОсновнеКраїни та культуриПослуги та повсякденні справи
Приклади вживання
Приклади реального вживання й граматичних форм.
- Die Führung durch das Museum beginnt um elf Uhr.NominativОдн.Екскурсія музеєм починається об одинадцятій.
- Wir buchen eine Führung durch die Altstadt.AkkusativОдн.Ми бронюємо екскурсію старим містом.
- Bei der Führung erklärt die Stadtführerin die Geschichte des Rathauses.DativОдн.Під час екскурсії екскурсоводка розповідає історію ратуші.
- Die Dauer der Führung beträgt etwa zwei Stunden.GenitivОдн.Екскурсія триває близько двох годин.
- Führungen durch die Altstadt sind bei Touristen beliebt.NominativМнож.Екскурсії старим містом із гідом популярні серед туристів.
- Das Museum bietet täglich mehrere Führungen an.AkkusativМнож.Музей щодня пропонує кілька екскурсій.
- Bei den Führungen beantworten die Guides viele Fragen.DativМнож.Під час екскурсій гіди відповідають на численні запитання.
- Die Termine der Führungen stehen im Veranstaltungskalender.GenitivМнож.Дати екскурсій зазначені в календарі заходів.
Вимова та форми
Вимова й аудіо для леми та важливих форм.
-
Лема
Führung/ˈfyːʁʊŋ/
-
Форма з артиклем
die Führung/diː ˈfyːʁʊŋ/
-
Множина
Führungen/ˈfyːʁʊŋən/
Відмінювання / Форми
Зміна іменника за відмінками та числами.
| Case | Однина | Множина |
|---|---|---|
| Nominativ | die Führung | die Führungen |
| Akkusativ | die Führung | die Führungen |
| Dativ | der Führung | den Führungen |
| Genitiv | der Führung | der Führungen |
Вживання та словосполучення
Типові конструкції, прийменники та сполучення слів.
- Стале сполученняeine Führung durch die Altstadt
- Стале сполученняeine Führung buchen
- Стале сполученняan einer Führung teilnehmen
- Прийменникова конструкціяbei einer Führungbei + Dativ
- Модель реченняDie Führung beginnt um zehn Uhr.
Семантичні зв’язки
Зв’язки цього значення з іншими значеннями та словами, які легко сплутати.
- Близьке за значенням словоBesichtigung
Besichtigung може відбуватися і без фахових пояснень; Führung зазвичай передбачає додаткові пояснення екскурсовода.
Словотвір і родина слів
Творення слова та його перевірена сім’я слів.
Сім’я слів
- Führer
- Führerin
- führen