Визначення
Жінка, яка за професією водить автобус.
Переклади
- English
- female bus driver
- Français
- conductrice de bus
- Türkçe
- kadın otobüs şoförü
- Polski
- kierowczyni autobusu
- Русский
- женщина-водитель автобуса
- Українська
- водійка автобуса
НІМЕЦЬКИЙ СЛОВНИК
die Busfahrerin
- A1
- Іменник
- Робота та професії
- Подорожі та транспорт
водійка автобуса
/diː ˈbʊsˌfaːʁəʁɪn/
Значення та переклади
Значення, визначення та переклади цього смислу.
Граматика та класифікація
Основні граматичні й класифікаційні властивості слова.
- Артикль
- die
- Рід
- Жіночий
- Множина
- Busfahrerinnen
- Частина мови
- Іменник
- Рівень CEFR
- A1
- Словотвір
- Похідне слово
- Теми
- Робота та професіїОсновнеПодорожі та транспорт
Приклади вживання
Приклади реального вживання й граматичних форм.
- Die Busfahrerin wartet an der Haltestelle.NominativОдн.Водійка автобуса чекає на зупинці.
- Ich begrüße die Busfahrerin.AkkusativОдн.Я вітаю водійку автобуса.
- Ich spreche mit der Busfahrerin über den Fahrplan.DativОдн.Я розмовляю з водійкою автобуса про розклад.
- Die Schicht der Busfahrerin endet um sechs.GenitivОдн.Зміна водійки автобуса закінчується о шостій.
- Die Busfahrerinnen sprechen mit den Fahrgästen.NominativМнож.Водійки автобусів розмовляють із пасажирами.
- Die Verkehrsbetriebe suchen Busfahrerinnen.AkkusativМнож.Транспортна компанія шукає водійок автобусів.
- Mit den Busfahrerinnen sprechen wir über den Fahrplan.DativМнож.Ми говоримо з водійками автобусів про розклад.
- Die Arbeit der Busfahrerinnen ist anstrengend.GenitivМнож.Робота водійок автобусів виснажлива.
Вимова та форми
Вимова й аудіо для леми та важливих форм.
-
Лема
Busfahrerin/ˈbʊsˌfaːʁəʁɪn/
-
Форма з артиклем
die Busfahrerin/diː ˈbʊsˌfaːʁəʁɪn/
-
Множина
Busfahrerinnen/ˈbʊsˌfaːʁəʁɪnən/
Відмінювання / Форми
Зміна іменника за відмінками та числами.
| Case | Однина | Множина |
|---|---|---|
| Nominativ | die Busfahrerin | die Busfahrerinnen |
| Akkusativ | die Busfahrerin | die Busfahrerinnen |
| Dativ | der Busfahrerin | den Busfahrerinnen |
| Genitiv | der Busfahrerin | der Busfahrerinnen |
Вживання та словосполучення
Типові конструкції, прийменники та сполучення слів.
- Позначення професіїals Busfahrerin arbeiten
- Позначення професіїBusfahrerin werden
- Стале сполученняdie Busfahrerin fragen
- Сполучення з прикметникомeine erfahrene Busfahrerin
- Стале сполученняmit der Busfahrerin sprechen
- Модель реченняDie Busfahrerin fährt den Linienbus.
Семантичні зв’язки
Зв’язки цього значення з іншими значеннями та словами, які легко сплутати.
- Споріднене поняттяBusfahrer — чоловік-водій автобуса
Busfahrerin і Busfahrer позначають людей, які мають ту саму професію; форми відрізняються за статтю.
Словотвір і родина слів
Творення слова та його перевірена сім’я слів.
Тип словотворенняПохідне слово
- BusfahrerІнше
- inСуфікс
„Busfahrerin“ — жіноча назва професії, утворена від „Busfahrer“ за допомогою жіночого закінчення -„in“.