Значення та переклади

Визначення

Чоловік, який нещодавно почав опановувати заняття або навичку.

Переклади
English
male beginner
Français
débutant
Türkçe
acemi
Polski
początkujący
Русский
начинающий
Українська
початківець

Граматика та класифікація

Артикль
der
Рід
Чоловічий
Множина
Anfänger
Частина мови
Іменник
Рівень CEFR
B1
Словотвір
Похідне слово
Теми
Освіта та навчанняОсновнеДозвілля та хобі

Приклади вживання

  1. Der Anfänger spielt schon erstaunlich gut.NominativОдн.Початківець уже дивовижно добре грає.
  2. Ich unterstütze den Anfänger bei seinen ersten Übungen.AkkusativОдн.Я допомагаю початківцеві з його першими вправами.
  3. Der Lehrer hilft dem Anfänger geduldig.DativОдн.Учитель терпляче допомагає початківцеві.

Вимова та форми

  • Лема
    Anfänger/ˈanfɛŋɐ/
  • Форма з артиклем
    der Anfänger/deːɐ̯ ˈanfɛŋɐ/
  • Множина
    Anfänger/ˈanfɛŋɐ/

Відмінювання / Форми

CaseОднинаМножина
Nominativder Anfängerdie Anfänger
Akkusativden Anfängerdie Anfänger
Dativdem Anfängerden Anfängern
Genitivdes Anfängersder Anfänger

Вживання та словосполучення

  • Стале сполученняein blutiger Anfänger
  • Прийменникова конструкціяmit einem Anfänger übenmit + Dativ
  • Модель реченняDer Anfänger macht seine ersten Schritte in einem neuen Fach.

Семантичні зв’язки

  • Близьке за значенням словоNeuling

    Neuling має ширше значення й може також позначати нову людину поза контекстом навчання; Anfänger підкреслює ранній етап навчання.

  • Близьке за значенням словоEinsteiger

    Einsteiger уживається переважно щодо початку освоєння певної галузі або хобі; Anfänger загалом позначає ранній етап навчання.

  • Загальніше поняттяLernender

    Lernender загалом позначає людину в процесі навчання; Anfänger додатково підкреслює, що цей ранній етап навчання розпочався лише нещодавно.

Словотвір і родина слів

Тип словотворенняПохідне слово

  1. AnfängІнше
  2. -erСуфікс

„Anfänger“ утворене від „anfangen“ за допомогою суфікса „-er“.

Сім’я слів

  • Anfängerin — початківицяПарна форма за родом
  • anfangenСім’я слів
  • Anfang — початокСім’я слів
  • AnfangsphaseСім’я слів
  • AnfängertumСловотвірно пов’язане