Визначення
Державний орган або установа, що відповідає за офіційні адміністративні завдання.
Переклади
- English
- government office
- Français
- administration
- Türkçe
- kamu dairesi
- Polski
- urząd
- Русский
- государственное учреждение
- Українська
- державна установа
НІМЕЦЬКИЙ СЛОВНИК
das Amt
- B1
- Іменник
- Суспільство та громадське життя
- Послуги та повсякденні справи
державна установа
/das ˈamt/
Значення та переклади
Значення, визначення та переклади цього смислу.
Граматика та класифікація
Основні граматичні й класифікаційні властивості слова.
- Артикль
- das
- Рід
- Середній
- Множина
- Ämter
- Частина мови
- Іменник
- Рівень CEFR
- B1
- Словотвір
- Просте слово
- Теми
- Суспільство та громадське життяОсновнеПослуги та повсякденні справи
Приклади вживання
Приклади реального вживання й граматичних форм.
- Das Amt informiert die Bürger über die neuen Öffnungszeiten.NominativОдн.Установа інформує громадян про нові години роботи.
- Die Bürger besuchen das Amt am Montag.AkkusativОдн.Громадяни відвідують установу в понеділок.
- Die Mitarbeiterin steht dem Amt beratend zur Seite.DativОдн.Працівниця надає установі консультативну допомогу.
- Die Entscheidung des Amtes sorgt für Diskussionen.GenitivОдн.Рішення установи викликає дискусії.
- Die Ämter bearbeiten die Anträge zügig.NominativМнож.Установи швидко опрацьовують заяви.
- Viele Bürger wenden sich an die Ämter.AkkusativМнож.Багато громадян звертаються до установ.
- Die Regierung stellt den Ämtern zusätzliche Mittel bereit.DativМнож.Уряд надає установам додаткові кошти.
- Die Aufgaben der Ämter sind klar geregelt.GenitivМнож.Завдання установ чітко врегульовані.
Вимова та форми
Вимова й аудіо для леми та важливих форм.
-
Лема
Amt/amt/
-
Форма з артиклем
das Amt/das ˈamt/
-
Множина
Ämter/ˈɛmtɐ/
Відмінювання / Форми
Зміна іменника за відмінками та числами.
| Case | Однина | Множина |
|---|---|---|
| Nominativ | das Amt | die Ämter |
| Akkusativ | das Amt | die Ämter |
| Dativ | dem Amt | den Ämtern |
| Genitiv | des Amtes | der Ämter |
Вживання та словосполучення
Типові конструкції, прийменники та сполучення слів.
- Стале сполученняzum Amt gehen
- Стале сполученняein Amt aufsuchen
- Стале сполученняeinen Antrag beim Amt einreichen
- Дієслівна конструкціяsich an ein Amt wenden + Akkusativ
- Прийменникова конструкціяbei einem Amtbei + Dativ
- Модель реченняDas Amt bearbeitet einen Antrag.
Семантичні зв’язки
Зв’язки цього значення з іншими значеннями та словами, які легко сплутати.
- Споріднене поняттяMinisterium
Ministerium — це найвищий адміністративний орган, яким керує політичне керівництво; Amt також може бути меншою або спеціалізованою державною установою.
Словотвір і родина слів
Творення слова та його перевірена сім’я слів.
Тип словотворенняПросте слово
„Amt“ — простий німецький іменник без помітного продуктивного словотворення.
Сім’я слів
- Amtsgericht
- Arbeitsamt — служба зайнятості