Anlam ve çeviriler

Tanım

Meslek olarak saç kesen, bakımını yapan ve şekillendiren erkek.

Çeviriler
English
male hairdresser
Français
coiffeur
Türkçe
erkek kuaför
Polski
fryzjer
Русский
парикмахер
Українська
перукар

Dil bilgisi ve sınıflandırma

Artikel
der
Cinsiyet
Eril
Çoğul
Friseure
Sözcük türü
İsim
CEFR seviyesi
A1
Konular
İş ve MesleklerBirincilHizmetler ve Günlük Görevler

Kullanım örnekleri

  1. Der Friseur schneidet mir die Haare.NominativTekilKuaför saçımı kesiyor.
  2. Ich besuche heute den Friseur.AkkusativTekilBugün kuaföre gidiyorum.
  3. Ich gehe morgen zum Friseur.DativTekilYarın kuaföre gidiyorum.

Telaffuz ve biçimler

  • Sözlük biçimi
    Friseur/fʁiˈzøːɐ̯/
  • Artikel ile biçim
    der Friseur/deːɐ̯ fʁiˈzøːɐ̯/
  • Çoğul
    Friseure/fʁiˈzøːʁə/

Çekim / Biçimler

CaseTekilÇoğul
Nominativder Friseurdie Friseure
Akkusativden Friseurdie Friseure
Dativdem Friseurden Friseuren
Genitivdes Friseursder Friseure

Kullanım ve eşdizimler

  • Edat yapısızum Friseur gehenzu + Dativ
  • Edat yapısıbeim Friseur seinbei + Dativ
  • Sözcük birlikteliğiTermin beim Friseur

Anlamsal ilişkiler

  • İlişkili kavramBarbier

    Bir Barbier öncelikle sakalı tıraş eder ve bakımını yapar; bir Friseur ise esas olarak saç keser ve şekillendirir.

Sözcük oluşumu ve sözcük ailesi

Sözcük ailesi

  • Friseurin — kadın kuaförMesleğin cinsiyet eşli biçimi
  • Frisur — saç modeliSözcük ailesi