Tanım
Yetişkin bir kadın.
Çeviriler
- English
- woman
- Français
- femme
- Türkçe
- kadın
- Polski
- kobieta
- Русский
- женщина
- Українська
- жінка
ALMANCA SÖZLÜK
die Frau
- A1
- İsim
- İnsanlar ve Aile
- Kişisel Bilgiler
kadın
/diː ˈfʁaʊ/
Anlam ve çeviriler
Bu anlamın anlamı, tanımı ve çevirileri.
Dil bilgisi ve sınıflandırma
Sözcüğün temel dil bilgisel ve sınıflandırma özellikleri.
- Artikel
- die
- Cinsiyet
- Dişil
- Çoğul
- Frauen
- Sözcük türü
- İsim
- CEFR seviyesi
- A1
- Konular
- İnsanlar ve AileBirincilKişisel Bilgiler
Kullanım örnekleri
Gerçek kullanımı ve dil bilgisel biçimleri gösteren örnekler.
- Die Frau wartet an der Haltestelle.NominativTekilKadın durakta bekliyor.
- Ich spreche die Frau am Empfang an.AkkusativTekilResepsiyondaki kadınla konuşuyorum.
- Ich helfe der Frau mit dem Koffer.DativTekilKadına bavul konusunda yardım ediyorum.
- Die Stimme der Frau war ruhig.GenitivTekilKadının sesi sakindi.
- Die Frauen sprechen vor dem Haus.NominativÇoğulKadınlar evin önünde konuşuyor.
- Wir treffen zwei Frauen aus Berlin.AkkusativÇoğulBerlin’den iki kadınla tanışıyoruz.
- Sie arbeitet mit vielen Frauen zusammen.DativÇoğulBirçok kadınla birlikte çalışıyor.
- Die Rechte der Frauen müssen geschützt werden.GenitivÇoğulKadınların hakları korunmalıdır.
Telaffuz ve biçimler
Sözlük biçimi ve önemli biçimler için telaffuz ve ses.
-
Sözlük biçimi
Frau/fʁaʊ/
-
Artikel ile biçim
die Frau/diː ˈfʁaʊ/
-
Çoğul
Frauen/ˈfʁaʊ.ən/
Çekim / Biçimler
İsmin Almanca hâllere ve tekil-çoğula göre değişimi.
| Case | Tekil | Çoğul |
|---|---|---|
| Nominativ | die Frau | die Frauen |
| Akkusativ | die Frau | die Frauen |
| Dativ | der Frau | den Frauen |
| Genitiv | der Frau | der Frauen |
Kullanım ve eşdizimler
Yaygın yapılar, edatlar ve sözcük birliktelikleri.
- Sözcük birlikteliğieine Frau ansprechen
- Edat yapısımit einer Frau sprechenmit + Dativ
- Sıfat tamlamasıjunge Frau
- Sözcük birlikteliğieine Frau kennenlernen
- Cümle kalıbıDie Frau lächelt freundlich.
Anlamsal ilişkiler
Bu anlamın diğer anlamlarla ve karıştırılan sözcüklerle ilişkisi.
- Yakın anlamlı sözcükDame — hanımefendi
Dame genellikle Frau sözcüğünden daha kibar veya daha seçkin tınlar ve özellikle resmî ya da saygılı hitaplarda uygundur.
- İlişkili kavramMädchen — kız çocuk
Frau yetişkin bir kadın kişidir; buna karşılık Mädchen henüz yetişkin değildir.
- Daha genel kavramPerson — kişi
Frau bir „Person“dir; ancak Person cinsiyet ve yaştan bağımsız olarak insanları ifade eder.
Sözcük oluşumu ve sözcük ailesi
Sözcüğün oluşumu ve doğrulanmış sözcük ailesi.
Bu bölüm şu anda hazırlanıyor.