Anlam ve çeviriler

Tanım

Normal çalışmaya genellikle ara verilen ve birçok kurumun kapalı olduğu, yasayla tanınmış gün.

Çeviriler
English
public holiday
Français
jour férié
Türkçe
resmî tatil günü
Polski
święto
Русский
официальный праздничный день
Українська
офіційний святковий день

Dil bilgisi ve sınıflandırma

Artikel
der
Cinsiyet
Eril
Çoğul
Feiertage
Sözcük türü
İsim
CEFR seviyesi
A2
Konular
Zaman ve TakvimBirincilToplum ve Kamusal Yaşam

Kullanım örnekleri

  1. Der Feiertag fällt dieses Jahr auf einen Sonntag.NominativTekilResmî tatil bu yıl pazar gününe denk geliyor.
  2. Viele Menschen genießen den Feiertag.AkkusativTekilBirçok insan resmî tatilin tadını çıkarır.
  3. Am Feiertag bleiben die meisten Geschäfte geschlossen.DativTekilTatil gününde çoğu mağaza kapalı kalır.

Telaffuz ve biçimler

  • Sözlük biçimi
    Feiertag/ˈfaɪ̯ɐˌtaːk/
  • Artikel ile biçim
    der Feiertag/deːɐ̯ ˈfaɪ̯ɐˌtaːk/
  • Çoğul
    Feiertage/ˈfaɪ̯ɐˌtaːɡə/

Çekim / Biçimler

CaseTekilÇoğul
Nominativder Feiertagdie Feiertage
Akkusativden Feiertagdie Feiertage
Dativdem Feiertagden Feiertagen
Genitivdes Feiertagsder Feiertage

Kullanım ve eşdizimler

  • Sözcük birlikteliğieinen Feiertag begehen
  • Sözcük birlikteliğiein gesetzlicher Feiertag
  • Sözcük birlikteliğiein beweglicher Feiertag

Anlamsal ilişkiler

  • İlişkili kavramFerien — okul tatili
  • İlişkili kavramUrlaub — tatil
  • Anlamca ilişkiliArbeitsruhe

    Resmî tatiller kanunen belirlenmiş çalışma dışı günlerdir; oysa Arbeitsruhe bir Feiertag olmadan da var olabilir.

Sözcük oluşumu ve sözcük ailesi

Sözcük ailesi

  • Feier — kutlamaSözcük ailesi
  • feiernSözcük ailesi
  • FeierlichkeitSözcük ailesi