Tanım
Vücudu veya algıyı değiştiren ve çoğu zaman bağımlılık ya da yasa dışı kullanımla ilişkili psikoaktif madde.
Çeviriler
- English
- drug
- Français
- drogue
- Türkçe
- uyuşturucu madde
- Polski
- narkotyk
- Русский
- наркотик
- Українська
- наркотик
ALMANCA SÖZLÜK
die Droge
- B1
- İsim
- Vücut ve Sağlık
- Toplum ve Kamusal Yaşam
uyuşturucu madde
/diː ˈdʁoːɡə/
Anlam ve çeviriler
Bu anlamın anlamı, tanımı ve çevirileri.
Dil bilgisi ve sınıflandırma
Sözcüğün temel dil bilgisel ve sınıflandırma özellikleri.
- Artikel
- die
- Cinsiyet
- Dişil
- Çoğul
- Drogen
- Sözcük türü
- İsim
- CEFR seviyesi
- B1
- Sözcük yapısı
- Alıntı sözcük
- Konular
- Vücut ve SağlıkBirincilToplum ve Kamusal Yaşam
Kullanım örnekleri
Gerçek kullanımı ve dil bilgisel biçimleri gösteren örnekler.
- Eine verbotene Droge wurde im Fahrzeug gefunden.NominativTekilAraçta yasaklı bir uyuşturucu bulundu.
- Diese Droge kann schnell abhängig machen.AkkusativTekilBu uyuşturucu hızla bağımlılık yapabilir.
- Der Arzt rät der Patientin von der Droge ab.DativTekilDoktor hastaya bu uyuşturucuyu kullanmamasını tavsiye ediyor.
- Die Wirkung der Droge kann stark sein.GenitivTekilUyuşturucunun etkisi güçlü olabilir.
- Drogen können die Wahrnehmung verändern.NominativÇoğulUyuşturucular algıyı değiştirebilir.
- Viele Jugendliche probieren Drogen aus Neugier aus.AkkusativÇoğulBirçok genç meraktan uyuşturucu dener.
- Ärzte warnen vor den Gefahren von Drogen.DativÇoğulDoktorlar uyuşturucuların tehlikeleri konusunda uyarıyor.
- Die Folgen der Drogen können schwerwiegend sein.GenitivÇoğulUyuşturucu kullanımının sonuçları ciddi olabilir.
Telaffuz ve biçimler
Sözlük biçimi ve önemli biçimler için telaffuz ve ses.
-
Sözlük biçimi
Droge/ˈdʁoːɡə/
-
Artikel ile biçim
die Droge/diː ˈdʁoːɡə/
-
Çoğul
Drogen/ˈdʁoːɡn̩/
Çekim / Biçimler
İsmin Almanca hâllere ve tekil-çoğula göre değişimi.
| Case | Tekil | Çoğul |
|---|---|---|
| Nominativ | die Droge | die Drogen |
| Akkusativ | die Droge | die Drogen |
| Dativ | der Droge | den Drogen |
| Genitiv | der Droge | der Drogen |
Kullanım ve eşdizimler
Yaygın yapılar, edatlar ve sözcük birliktelikleri.
- Sıfat tamlamasıharte Droge
Anlamsal ilişkiler
Bu anlamın diğer anlamlarla ve karıştırılan sözcüklerle ilişkisi.
- Yakın anlamlı sözcükRauschmittel
Rauschmittel genel olarak sarhoş edici etkisi olan maddeleri ifade eder; Droge özellikle yasa dışı veya bağımlılık yapan maddeler için kullanılır.
- Daha genel kavramSubstanz
Her Droge bir „Substanz“dir, ancak her Substanz psikoaktif etki göstermez veya bağımlılık yapmaz.
- Daha özel kavramPartydroge
- İlişkili kavramMedikament — ilaç
Droge ve Medikament farklı türde maddelerdir; ilaçlar normalde tıbbi tedavi amacıyla kullanılır.
Sözcük oluşumu ve sözcük ailesi
Sözcüğün oluşumu ve doğrulanmış sözcük ailesi.
Oluşum türüAlıntı sözcük
„Droge“ yerleşik bir alıntı sözcüktür; doğrudan sözcük oluşum yapısı günümüz Almancasında şeffaf değildir.
Sözcük ailesi
- Drogenkonsum
- Drogenabhängigkeit
- Drogenhandel