Anlam ve çeviriler

Tanım

Bir okulun, kurumun veya büyük bir kuruluşun yönetiminden sorumlu kadın.

Çeviriler
English
female director
Français
directrice
Türkçe
kadın müdür
Polski
dyrektorka
Русский
директор
Українська
директорка

Dil bilgisi ve sınıflandırma

Artikel
die
Cinsiyet
Dişil
Çoğul
Direktorinnen
Sözcük türü
İsim
CEFR seviyesi
B1
Sözcük yapısı
Türemiş sözcük
Konular
İş ve MesleklerBirincilEğitim ve Öğrenme

Kullanım örnekleri

  1. Die Direktorin begrüßte die neuen Schüler.NominativTekilMüdire yeni öğrencileri selamladı.
  2. Die Eltern lobten die Direktorin für ihre engagierte Arbeit.AkkusativTekilEbeveynler, müdürü özverili çalışmaları için övdü.
  3. Die Direktorin erklärte der Lehrerin den neuen Stundenplan.DativTekilMüdire yeni ders programını öğretmene açıkladı.

Telaffuz ve biçimler

  • Sözlük biçimi
    Direktorin/diʁɛkˈtoːʁɪn/
  • Artikel ile biçim
    die Direktorin/diː diʁɛkˈtoːʁɪn/
  • Çoğul
    Direktorinnen/diʁɛkˈtoːʁɪnən/

Çekim / Biçimler

CaseTekilÇoğul
Nominativdie Direktorindie Direktorinnen
Akkusativdie Direktorindie Direktorinnen
Dativder Direktorinden Direktorinnen
Genitivder Direktorinder Direktorinnen

Kullanım ve eşdizimler

  • Sıfat tamlamasıeine erfahrene Direktorin
  • Sözcük birlikteliğials Direktorin arbeiten
  • Sözcük birlikteliğieine Schule als Direktorin leiten

Anlamsal ilişkiler

  • Yakın anlamlı sözcükSchulleiterin

    Schulleiterin özellikle bir okulun yöneticisini ifade eder; Direktorin ise diğer kurum veya kuruluşların yöneticisini de ifade edebilir.

  • Daha genel kavramFührungskraft

    Führungskraft, yönetim sorumluluğu taşıyan kişiler için daha genel bir terimdir ve okullar ile kurumlar dışındaki birçok görevi kapsar.

  • İlişkili kavramRektorin

    Rektorin ve Direktorin eğitim alanındaki yöneticilik rollerini ifade eder, ancak kuruma ve sorumluluklara göre farklılık gösterebilir.

Sözcük oluşumu ve sözcük ailesi

Oluşum türüTüremiş sözcük

  1. DirektorDiğer
  2. -inSonek

„Direktorin“, „Direktor“ için kullanılan dişil kişi adıdır ve „-in“ sonekiyle oluşturulur.

Sözcük ailesi

  • Direktor — müdürMesleğin cinsiyet eşli biçimi