Tanım
Bir kişi, kuruluş veya şirket tarafından alınan para.
Çeviriler
- English
- income
- Français
- recette
- Türkçe
- gelir
- Polski
- przychód
- Русский
- доход
- Українська
- дохід
ALMANCA SÖZLÜK
die Einnahme
- B1
- İsim
- Alışveriş ve Para
- İş ve Meslekler
gelir
/diː ˈaɪ̯nˌnaːmə/
Anlam ve çeviriler
Bu anlamın anlamı, tanımı ve çevirileri.
Dil bilgisi ve sınıflandırma
Sözcüğün temel dil bilgisel ve sınıflandırma özellikleri.
- Artikel
- die
- Cinsiyet
- Dişil
- Çoğul
- Einnahmen
- Sözcük türü
- İsim
- CEFR seviyesi
- B1
- Sözcük yapısı
- Türemiş sözcük
- Konular
- Alışveriş ve ParaBirincilİş ve Meslekler
Kullanım örnekleri
Gerçek kullanımı ve dil bilgisel biçimleri gösteren örnekler.
- Die Einnahme aus dem Verkauf deckt die Kosten.NominativTekilSatıştan elde edilen gelir masrafları karşılıyor.
- Das Unternehmen verbucht die Einnahme sofort.AkkusativTekilŞirket geliri hemen muhasebeleştiriyor.
- Mit der Einnahme aus dem Geschäft plant die Firma weiter.DativTekilŞirket, işten elde edilen gelirle planlarını sürdürür.
- Die Höhe der Einnahme ist noch unbekannt.GenitivTekilGelirin miktarı hâlâ bilinmiyor.
- Die Einnahmen des Unternehmens sind im letzten Jahr gestiegen.NominativÇoğulŞirketin gelirleri geçen yıl arttı.
- Das Unternehmen steigert die Einnahmen durch neue Angebote.AkkusativÇoğulŞirket yeni teklifler sayesinde gelirlerini artırıyor.
- Die Mitarbeiter leben von regelmäßigen Einnahmen.DativÇoğulÇalışanlar düzenli gelirlerle geçiniyor.
- Die Entwicklung der Einnahmen hängt von der Wirtschaftslage ab.GenitivÇoğulGelirlerin gelişimi ekonomik duruma bağlıdır.
Telaffuz ve biçimler
Sözlük biçimi ve önemli biçimler için telaffuz ve ses.
-
Sözlük biçimi
Einnahme/ˈaɪ̯nˌnaːmə/
-
Artikel ile biçim
die Einnahme/diː ˈaɪ̯nˌnaːmə/
-
Çoğul
Einnahmen/ˈaɪ̯nˌnaːmən/
Çekim / Biçimler
İsmin Almanca hâllere ve tekil-çoğula göre değişimi.
| Case | Tekil | Çoğul |
|---|---|---|
| Nominativ | die Einnahme | die Einnahmen |
| Akkusativ | die Einnahme | die Einnahmen |
| Dativ | der Einnahme | den Einnahmen |
| Genitiv | der Einnahme | der Einnahmen |
Kullanım ve eşdizimler
Yaygın yapılar, edatlar ve sözcük birliktelikleri.
- Fiil yapısıeine Einnahme erzielen + Akkusativ
- Fiil yapısıeine Einnahme verbuchen + Akkusativ
- Cümle kalıbıDie Einnahme deckt die Kosten.
Anlamsal ilişkiler
Bu anlamın diğer anlamlarla ve karıştırılan sözcüklerle ilişkisi.
- Daha genel kavramGeldbetrag
Einnahme alınan parayı ifade eder; ancak Geldbetrag ödenebilir veya başka amaçlarla da kullanılabilir.
- Yakın anlamlı sözcükErlös
Erlös genellikle satışlardan elde edilen finansal geliri ifade ederken Einnahme alınan diğer para miktarlarını da kapsar.
- İlişkili kavramAusgabe — harcama
Sözcük oluşumu ve sözcük ailesi
Sözcüğün oluşumu ve doğrulanmış sözcük ailesi.
Oluşum türüTüremiş sözcük
- einnehm-Diğer
- -eSonek
„Einnahme“, „einnehmen“ sözcüğünden „-e“ ekiyle eşzamanlı olarak türetilmiştir.
Sözcük ailesi
- einnehmen
- Einnahmequelle
- Einnahmenüberschuss