Anlam ve çeviriler

Tanım

Başka kişilerin çocuklarına sınırlı bir süre bakan kadın.

Çeviriler
English
female babysitter
Français
baby-sitter féminine
Türkçe
kadın çocuk bakıcısı
Polski
opiekunka do dziecka
Русский
няня
Українська
няня

Dil bilgisi ve sınıflandırma

Artikel
die
Cinsiyet
Dişil
Çoğul
Babysitterinnen
Sözcük türü
İsim
CEFR seviyesi
A2
Konular
İş ve MesleklerBirincilİnsanlar ve Aile

Kullanım örnekleri

  1. Die Babysitterin bringt die Kinder ins Bett.NominativTekilBebek bakıcısı çocukları yatırıyor.
  2. Die Eltern loben die Babysitterin für ihre Geduld.AkkusativTekilEbeveynler bebek bakıcısını sabrı için övüyor.
  3. Die Mutter dankt der Babysitterin für ihre Hilfe.DativTekilAnne, bebek bakıcısına yardımı için teşekkür ediyor.

Telaffuz ve biçimler

  • Sözlük biçimi
    Babysitterin/ˈbeːbizɪtərɪn/
  • Artikel ile biçim
    die Babysitterin/diː ˈbeːbizɪtərɪn/
  • Çoğul
    Babysitterinnen/ˈbeːbizɪtərɪnən/

Çekim / Biçimler

CaseTekilÇoğul
Nominativdie Babysitterindie Babysitterinnen
Akkusativdie Babysitterindie Babysitterinnen
Dativder Babysitterinden Babysitterinnen
Genitivder Babysitterinder Babysitterinnen

Kullanım ve eşdizimler

  • Sözcük birlikteliğieine erfahrene Babysitterin
  • Sözcük birlikteliğieine zuverlässige Babysitterin
  • Fiil yapısıeine Babysitterin engagieren + Akkusativ

Anlamsal ilişkiler

  • Daha genel kavramKinderbetreuerin

    Kinderbetreuerin daha geniş bir terimdir ve profesyonel ya da daha uzun süreli çocuk bakımını da ifade edebilir; Babysitterin ise genellikle çocuklara yalnızca geçici olarak bakar.

  • Kolayca karıştırılırBabysitter — erkek çocuk bakıcısı

Sözcük oluşumu ve sözcük ailesi

Sözcük ailesi

  • Babysitter — erkek çocuk bakıcısıMesleğin cinsiyet eşli biçimi