Tanım
Başka kişilerin çocuklarına sınırlı bir süre bakan kadın.
Çeviriler
- English
- female babysitter
- Français
- baby-sitter féminine
- Türkçe
- kadın çocuk bakıcısı
- Polski
- opiekunka do dziecka
- Русский
- няня
- Українська
- няня
ALMANCA SÖZLÜK
die Babysitterin
- A2
- İsim
- İş ve Meslekler
- İnsanlar ve Aile
kadın çocuk bakıcısı
/diː ˈbeːbizɪtərɪn/
Anlam ve çeviriler
Bu anlamın anlamı, tanımı ve çevirileri.
Dil bilgisi ve sınıflandırma
Sözcüğün temel dil bilgisel ve sınıflandırma özellikleri.
- Artikel
- die
- Cinsiyet
- Dişil
- Çoğul
- Babysitterinnen
- Sözcük türü
- İsim
- CEFR seviyesi
- A2
- Sözcük yapısı
- Türemiş sözcük
- Konular
- İş ve MesleklerBirincilİnsanlar ve Aile
Kullanım örnekleri
Gerçek kullanımı ve dil bilgisel biçimleri gösteren örnekler.
- Die Babysitterin bringt die Kinder ins Bett.NominativTekilBebek bakıcısı çocukları yatırıyor.
- Die Eltern loben die Babysitterin für ihre Geduld.AkkusativTekilEbeveynler bebek bakıcısını sabrı için övüyor.
- Die Mutter dankt der Babysitterin für ihre Hilfe.DativTekilAnne, bebek bakıcısına yardımı için teşekkür ediyor.
- Die Zuverlässigkeit der Babysitterin ist allen bekannt.GenitivTekilBebek bakıcısının güvenilirliği herkesçe biliniyor.
- Die Babysitterinnen arbeiten heute bis spät.NominativÇoğulBebek bakıcıları bugün geç saate kadar çalışıyor.
- Die Eltern suchen zuverlässige Babysitterinnen.AkkusativÇoğulEbeveynler güvenilir bebek bakıcıları arıyor.
- Die Kinder vertrauen den Babysitterinnen.DativÇoğulÇocuklar bebek bakıcılarına güveniyor.
- Die Erfahrungen der Babysitterinnen sind sehr unterschiedlich.GenitivÇoğulBebek bakıcılarının deneyimleri çok farklı.
Telaffuz ve biçimler
Sözlük biçimi ve önemli biçimler için telaffuz ve ses.
-
Sözlük biçimi
Babysitterin/ˈbeːbizɪtərɪn/
-
Artikel ile biçim
die Babysitterin/diː ˈbeːbizɪtərɪn/
-
Çoğul
Babysitterinnen/ˈbeːbizɪtərɪnən/
Çekim / Biçimler
İsmin Almanca hâllere ve tekil-çoğula göre değişimi.
| Case | Tekil | Çoğul |
|---|---|---|
| Nominativ | die Babysitterin | die Babysitterinnen |
| Akkusativ | die Babysitterin | die Babysitterinnen |
| Dativ | der Babysitterin | den Babysitterinnen |
| Genitiv | der Babysitterin | der Babysitterinnen |
Kullanım ve eşdizimler
Yaygın yapılar, edatlar ve sözcük birliktelikleri.
- Sözcük birlikteliğieine erfahrene Babysitterin
- Sözcük birlikteliğieine zuverlässige Babysitterin
- Fiil yapısıeine Babysitterin engagieren + Akkusativ
- Fiil yapısıder Babysitterin danken + Dativ
- Cümle kalıbıDie Babysitterin passt auf die Kinder auf.
Anlamsal ilişkiler
Bu anlamın diğer anlamlarla ve karıştırılan sözcüklerle ilişkisi.
- Daha genel kavramKinderbetreuerin
Kinderbetreuerin daha geniş bir terimdir ve profesyonel ya da daha uzun süreli çocuk bakımını da ifade edebilir; Babysitterin ise genellikle çocuklara yalnızca geçici olarak bakar.
- Kolayca karıştırılırBabysitter — erkek çocuk bakıcısı
Babysitterin dişil biçimdir; Babysitter kişiyi genel olarak ya da özel olarak bir erkeği ifade edebilir.
Sözcük oluşumu ve sözcük ailesi
Sözcüğün oluşumu ve doğrulanmış sözcük ailesi.
Oluşum türüTüremiş sözcük
- BabysitterDiğer
- -inSonek
„Babysitterin“, „Babysitter“ sözcüğünün „-in“ ekiyle oluşturulmuş dişil biçimidir.
Sözcük ailesi
- Babysitter — erkek çocuk bakıcısı