Tanım
Resmî idari görevlerden sorumlu kamu kurumu veya devlet dairesi.
Çeviriler
- English
- government office
- Français
- administration
- Türkçe
- kamu dairesi
- Polski
- urząd
- Русский
- государственное учреждение
- Українська
- державна установа
ALMANCA SÖZLÜK
das Amt
- B1
- İsim
- Toplum ve Kamusal Yaşam
- Hizmetler ve Günlük Görevler
kamu dairesi
/das ˈamt/
Anlam ve çeviriler
Bu anlamın anlamı, tanımı ve çevirileri.
Dil bilgisi ve sınıflandırma
Sözcüğün temel dil bilgisel ve sınıflandırma özellikleri.
- Artikel
- das
- Cinsiyet
- Nötr
- Çoğul
- Ämter
- Sözcük türü
- İsim
- CEFR seviyesi
- B1
- Sözcük yapısı
- Basit sözcük
- Konular
- Toplum ve Kamusal YaşamBirincilHizmetler ve Günlük Görevler
Kullanım örnekleri
Gerçek kullanımı ve dil bilgisel biçimleri gösteren örnekler.
- Das Amt informiert die Bürger über die neuen Öffnungszeiten.NominativTekilKurum, vatandaşları yeni çalışma saatleri hakkında bilgilendiriyor.
- Die Bürger besuchen das Amt am Montag.AkkusativTekilVatandaşlar pazartesi günü kuruma gidiyor.
- Die Mitarbeiterin steht dem Amt beratend zur Seite.DativTekilKadın çalışan kuruma danışmanlık desteği sağlıyor.
- Die Entscheidung des Amtes sorgt für Diskussionen.GenitivTekilKurumun kararı tartışmalara yol açıyor.
- Die Ämter bearbeiten die Anträge zügig.NominativÇoğulKurumlar başvuruları hızlı bir şekilde işleme alıyor.
- Viele Bürger wenden sich an die Ämter.AkkusativÇoğulBirçok vatandaş kurumlara başvuruyor.
- Die Regierung stellt den Ämtern zusätzliche Mittel bereit.DativÇoğulHükümet kurumlara ek kaynak sağlıyor.
- Die Aufgaben der Ämter sind klar geregelt.GenitivÇoğulKurumların görevleri açıkça düzenlenmiştir.
Telaffuz ve biçimler
Sözlük biçimi ve önemli biçimler için telaffuz ve ses.
-
Sözlük biçimi
Amt/amt/
-
Artikel ile biçim
das Amt/das ˈamt/
-
Çoğul
Ämter/ˈɛmtɐ/
Çekim / Biçimler
İsmin Almanca hâllere ve tekil-çoğula göre değişimi.
| Case | Tekil | Çoğul |
|---|---|---|
| Nominativ | das Amt | die Ämter |
| Akkusativ | das Amt | die Ämter |
| Dativ | dem Amt | den Ämtern |
| Genitiv | des Amtes | der Ämter |
Kullanım ve eşdizimler
Yaygın yapılar, edatlar ve sözcük birliktelikleri.
- Sözcük birlikteliğizum Amt gehen
- Sözcük birlikteliğiein Amt aufsuchen
- Sözcük birlikteliğieinen Antrag beim Amt einreichen
- Fiil yapısısich an ein Amt wenden + Akkusativ
- Edat yapısıbei einem Amtbei + Dativ
- Cümle kalıbıDas Amt bearbeitet einen Antrag.
Anlamsal ilişkiler
Bu anlamın diğer anlamlarla ve karıştırılan sözcüklerle ilişkisi.
- İlişkili kavramMinisterium
Ministerium, siyasi olarak yönetilen en üst düzey bir idari makamdır; Amt ise daha küçük veya uzmanlaşmış bir kamu kurumu da olabilir.
Sözcük oluşumu ve sözcük ailesi
Sözcüğün oluşumu ve doğrulanmış sözcük ailesi.
Oluşum türüBasit sözcük
„Amt“, görünür bir üretken türetme olmaksızın basit bir Almanca isimdir.
Sözcük ailesi
- Amtsgericht
- Arbeitsamt — iş bulma kurumu