Tanım
Olağan dışı olaylar veya riskler içeren heyecan verici deneyim.
Çeviriler
- English
- adventure
- Français
- aventure
- Türkçe
- macera
- Polski
- przygoda
- Русский
- приключение
- Українська
- пригода
ALMANCA SÖZLÜK
das Abenteuer
- B1
- İsim
- Eğlence ve Hobiler
- Seyahat ve Taşıma
macera
/das ˈaːbəntɔʏɐ/
Anlam ve çeviriler
Bu anlamın anlamı, tanımı ve çevirileri.
Dil bilgisi ve sınıflandırma
Sözcüğün temel dil bilgisel ve sınıflandırma özellikleri.
- Artikel
- das
- Cinsiyet
- Nötr
- Çoğul
- Abenteuer
- Sözcük türü
- İsim
- CEFR seviyesi
- B1
- Sözcük yapısı
- Alıntı sözcük
- Konular
- Eğlence ve HobilerBirincilSeyahat ve Taşıma
Kullanım örnekleri
Gerçek kullanımı ve dil bilgisel biçimleri gösteren örnekler.
- Für die Kinder begann ein neues Abenteuer.NominativTekilÇocuklar için yeni bir macera başladı.
- Die Bergsteiger wagten ein gefährliches Abenteuer.AkkusativTekilDağcılar tehlikeli bir maceraya atıldılar.
- Die Reisenden sahen dem Abenteuer mit großer Neugier entgegen.DativTekilYolcular macerayı büyük bir merakla bekliyorlardı.
- Der Ausgang des Abenteuers blieb lange ungewiss.GenitivTekilMacеranın sonucu uzun süre belirsiz kaldı.
- Abenteuer bereichern das Leben und erweitern den Horizont.NominativÇoğulMaceralar hayatı zenginleştirir ve ufku genişletir.
- Viele Menschen suchen spannende Abenteuer.AkkusativÇoğulBirçok insan heyecan verici maceralar arar.
- Mit den Abenteuern verbanden die Kinder unvergessliche Erinnerungen.DativÇoğulÇocuklar maceralarla unutulmaz anıları ilişkilendirdiler.
- Die Geschichten der Abenteuer faszinierten die Zuhörer.GenitivÇoğulMaceraların hikâyeleri dinleyicileri büyüledi.
Telaffuz ve biçimler
Sözlük biçimi ve önemli biçimler için telaffuz ve ses.
-
Sözlük biçimi
Abenteuer/ˈaːbəntɔʏɐ/
-
Artikel ile biçim
das Abenteuer/das ˈaːbəntɔʏɐ/
-
Çoğul
Abenteuer/ˈaːbəntɔʏɐ/
Çekim / Biçimler
İsmin Almanca hâllere ve tekil-çoğula göre değişimi.
| Case | Tekil | Çoğul |
|---|---|---|
| Nominativ | das Abenteuer | die Abenteuer |
| Akkusativ | das Abenteuer | die Abenteuer |
| Dativ | dem Abenteuer | den Abenteuern |
| Genitiv | des Abenteuers | der Abenteuer |
Kullanım ve eşdizimler
Yaygın yapılar, edatlar ve sözcük birliktelikleri.
- Sıfat tamlamasıein aufregendes Abenteuer
- Sözcük birlikteliğiein unvergessliches Abenteuer
- Sözcük birlikteliğiein gefährliches Abenteuer
- Fiil yapısıein Abenteuer wagen + Akkusativ
- Edat yapısıauf Abenteuer gehenauf + Akkusativ
- Cümle kalıbıSie stürzten sich voller Mut in ein neues Abenteuer.
Anlamsal ilişkiler
Bu anlamın diğer anlamlarla ve karıştırılan sözcüklerle ilişkisi.
- Yakın anlamlı sözcükErlebnis — deneyim
Abenteuer genellikle heyecan verici ve riskli bir Erlebnis ifade eder; Erlebnis daha genel bir anlam taşır ve tamamen sıradan ya da sakin de olabilir.
Sözcük oluşumu ve sözcük ailesi
Sözcüğün oluşumu ve doğrulanmış sözcük ailesi.
Oluşum türüAlıntı sözcük
„Abenteuer“ Eski Fransızcadan alınmış bir alıntı sözcüktür.
Sözcük ailesi
- Abenteuerlust