Значение и переводы

Определение

Женщина, чья профессия — обучать учеников или студентов.

Переводы
English
female teacher
Français
enseignante
Türkçe
kadın öğretmen
Polski
nauczycielka
Русский
учительница
Українська
учителька

Грамматика и классификация

Артикль
die
Род
Женский
Множественное число
Lehrerinnen
Часть речи
Существительное
Уровень CEFR
A1
Темы
Работа и профессииОсновное

Примеры употребления

  1. Die Lehrerin schreibt an die Tafel.NominativЕд. числоУчительница пишет на доске.
  2. Ich frage die Lehrerin nach der Hausaufgabe.AkkusativЕд. числоЯ спрашиваю учительницу о домашнем задании.
  3. Wir sprechen mit der Lehrerin über den Ausflug.DativЕд. числоМы говорим с учительницей об экскурсии.

Произношение и формы

  • Лемма
    Lehrerin/ˈleːʁəʁɪn/
  • Форма с артиклем
    die Lehrerin/diː ˈleːʁəʁɪn/
  • Множественное число
    Lehrerinnen/ˈleːʁəʁɪnən/

Склонение / Формы

CaseЕдинственное числоМножественное число
Nominativdie Lehrerindie Lehrerinnen
Akkusativdie Lehrerindie Lehrerinnen
Dativder Lehrerinden Lehrerinnen
Genitivder Lehrerinder Lehrerinnen

Употребление и словосочетания

  • Устойчивое сочетаниеdie Lehrerin fragen
  • Предложная конструкцияmit der Lehrerin sprechenmit + Dativ

Смысловые связи

  • Более общее понятиеLehrkraft
  • Родственное понятиеBetreuerin — куратор

    Lehrerin в основном преподаёт в школе; Betreuerin сопровождает людей или группы и присматривает за ними, не обязательно обучая их.

  • Родственное понятиеErzieherin — воспитательница

    Erzieherin прежде всего заботится о детях дошкольного возраста и занимается их развитием; Lehrerin обычно преподаёт в школе.

Словообразование и семейство слов

Семейство слов

  • Lehrer — учительПарная форма по родуСловообразовательно связано
  • Deutschlehrerin — учительница немецкогоСемейство слов